fix: normalize file paths for linux

Author: Krzyhau

Interface/Actions/ConvertFromXnbAction.cs

@@ -88,7 +88,6 @@ public void Execute(Dictionary<string, string> args)
                     : Path.GetRelativePath(inputPath, xnbPath);
 
                 var relativePath = relativePathRaw
-                    .Replace("/", "\\")
                     .Replace(".xnb", "", StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase);
 
                 outputBundle.BundlePath = Path.Combine(outputPath, relativePath + outputBundle.MainExtension);

Interface/Actions/UnpackAction.cs

@@ -112,8 +112,10 @@ public static void UnpackPackage(string pakPath, string outputDir, UnpackingMode
                 {
                     using var fileStream = pakFile.Open();
                     using var outputBundle = UnpackFile(extension, fileStream, mode, settings);
+                    
+                    string pakFilePathNormalized = Path.Combine(pakFile.Path.Split('/', '\\'));
 
-                    outputBundle.BundlePath = Path.Combine(outputDir, pakFile.Path);
+                    outputBundle.BundlePath = Path.Combine(outputDir, pakFilePathNormalized);
                     Directory.CreateDirectory(Path.GetDirectoryName(outputBundle.BundlePath) ?? "");
 
                     foreach (var outputFile in outputBundle.Files)