-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 102
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
1838 lines (1838 loc) · 201 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
1838 lines (1838 loc) · 201 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="id_1030_minutes">~ 10-30 Хвилин</string>
<string name="id_12_confirmations">1/2 підтверджень</string>
<string name="id_12_months_51840_blocks">12 місяців (51840 блоків)</string>
<string name="id_12_words">12 слів</string>
<string name="id_15_months_65535_blocks">15 місяців (65535 блоків)</string>
<string name="id_1_double_check_all_of_your">Двічі перевірте свою фразу відновлення, чи всі слова правильні? \n2. Порядок слів важливий! Переконайтеся, що ви ввели слова в правильному порядку.\n\n Якщо жодна з цих порад не допомогла або у вас немає фрази відновлення з 12, 24 або 27 слів, зверніться в нашу службу підтримки.</string>
<string name="id_1d_2s_ago">%1$d %2$s тому</string>
<string name="id_1d_minutes">%1$d хвилин</string>
<string name="id_1s_blocks_left_2d">%1$s блоків залишилося %2$d</string>
<string name="id_1s_twofactor_setup">%1$s Двофакторне налаштування</string>
<string name="id_24_words">24 слова</string>
<string name="id_2_hours">~ 2 Години</string>
<string name="id_2fa_account">2FA Account</string>
<string name="id_2fa_call_is_now_enabled">2FA Call is now enabled</string>
<string name="id_2fa_dispute_in_progress">Оскарження 2FA в процесі</string>
<string name="id_2fa_expired">Термін дії 2FA закінчився</string>
<string name="id_2fa_expiry">Термін дії 2FA</string>
<string name="id_2fa_isnt_set_up_yetnnyou_can">2FA isn't set up yet.\n\nYou can choose your favourite 2FA method among an authenticator app, email, SMS or a call.</string>
<string name="id_2fa_methods">Методи 2FA</string>
<string name="id_2fa_protected">Захищено 2FA</string>
<string name="id_2fa_protected_accounts_are_2of2">2FA Protected accounts are 2-of-2 wallets needing the user's key and Blockstream's 2FA signature. After a ~1-year timelock, they become 1-of-1, disabling 2FA, to ultimately keep you in control. Redeposit your coins to reactivate 2FA protection.</string>
<string name="id_2fa_reactivated">2FA Reactivated!</string>
<string name="id_2fa_reset_in_progress">Скидання 2FA в процесі</string>
<string name="id_2fa_shield">2FA-щит</string>
<string name="id_2fa_shield_account">Акаунт з 2FA-щитом</string>
<string name="id_2fa_threshold">Порогове значення 2FA</string>
<string name="id_2of2">2-з-2</string>
<string name="id_2of3">2-з-3</string>
<string name="id_2of3_account">Акаунт 2 з 3</string>
<string name="id_2of3_with_2fa">2 з 3 з 2FA</string>
<string name="id_2of3_with_2fa_shield">2-з-3 з 2FA-щитом</string>
<string name="id_4_hours">~ 4 Години</string>
<string name="id_5_seconds_minimum">5 секунд мінімум</string>
<string name="id_6_months_25920_blocks">6 місяців (25920 блоків)</string>
<string name="id_a_2of3_account_requires_two_out">Акаунт 2-з-3 вимагає двох підписів з трьох, щоб витрачати монети. Третій підпис - це резервний ключ, відомий тільки вам. Це дає вам переваги безпеки стандартного облікового запису, в той же час дозволяючи вам переміщати свої монети незалежно в будь-який момент часу.</string>
<string name="id_a_bitcoin_account_is_required">A bitcoin account is required</string>
<string name="id_a_fully_airgapped_workflow_no">A fully air-gapped workflow, no USB or Bluetooth required</string>
<string name="id_a_funding_fee_of_s_is_applied">A funding fee of %1$s is applied when receiving amounts above your current receive capacity of %2$s</string>
<string name="id_a_funding_fee_of_s_minimum_s_is">A funding fee of %1$s (minimum %2$s) is applied when receiving amounts above your current receive capacity of %3$s</string>
<string name="id_a_funding_fee_of_s_s_is_applied">A funding fee of %1$s (%2$s) is applied when receiving amounts above your current receive capacity %3$s (%4$s)</string>
<string name="id_a_liquid_account_is_required">A liquid account is required</string>
<string name="id_a_new_device_has_been_detected">A new device has been detected, please set it up to start using it.</string>
<string name="id_a_new_transaction_has_just">Нова транзакція щойно надійшла на ваш гаманець.</string>
<string name="id_a_newer_version_of_blockstream">A newer version of Blockstream is now available</string>
<string name="id_a_powerful_hardware_wallet_for">A powerful hardware wallet for securing your Bitcoin.</string>
<string name="id_a_screen_lock_must_be_enabled">Блокування екрану повинно бути включено в настройках Android</string>
<string name="id_a_set_up_funding_fee_of_s_s">A set up funding fee of %1$s (%2$s) will be applied to the received amount.</string>
<string name="id_a_wallet_is_detected_on_this">На пристрої знайдено гаманець:</string>
<string name="id_about">Про</string>
<string name="id_accept">Accept</string>
<string name="id_access">Доступ</string>
<string name="id_access_method_not_supported">Access method not supported</string>
<string name="id_access_wallet_on_a_new_device">Access wallet on a new device</string>
<string name="id_access_your_wallet_to_check">Access your wallet to check your wallet balance and transactions.\n\nSign transactions offline using your Jade.</string>
<string name="id_account">Акаунт</string>
<string name="id_account__asset">Акаунт та Актив</string>
<string name="id_account_address">Адреса акаунту</string>
<string name="id_account_archived">Account archived</string>
<string name="id_account_balance">Баланс акаунту</string>
<string name="id_account_extended_public_keys">Extended Public Keys акаунту</string>
<string name="id_account_for_special_assets">Акаунт для особливих активів, контрольованих або санкціонованих емітентом активів.</string>
<string name="id_account_has_been_archived">Акаунт заархівовано</string>
<string name="id_account_has_been_removed">Account has been removed</string>
<string name="id_account_id">ID акаунта</string>
<string name="id_account_name">Ім'я облікового запису</string>
<string name="id_account_selector">Account selector</string>
<string name="id_account_settings">Account Settings</string>
<string name="id_account_transfer">Account Transfer</string>
<string name="id_account_type">Тип облікового запису</string>
<string name="id_accounts">Акаунти</string>
<string name="id_accounts_summary">Огляд рахунків</string>
<string name="id_action_canceled">Дія скасована</string>
<string name="id_actions">Дії</string>
<string name="id_add_2fa_account">Додати 2FA акаунт</string>
<string name="id_add_a_note_only_you_can_see_it">Додати замітку (буде видно тільки вам).</string>
<string name="id_add_a_pgp_public_key_to_receive">Додати PGP ключ для отримання електронної пошти в зашифрованому вигляді і збереження приватності</string>
<string name="id_add_amount">Додати суму</string>
<string name="id_add_amount_optional">Додати суму (опціонально)</string>
<string name="id_add_an_amp_wallet">Додати AMP гаманець</string>
<string name="id_add_another_wallet">Додати ще один гаманець</string>
<string name="id_add_custom_network_by_qr_code">Додати користувацьку мережу за допомогою QR-коду</string>
<string name="id_add_custom_network_by_url">Додати користувацьку мережу за URL-адресою</string>
<string name="id_add_lightning_shortcut">Add lightning shortcut</string>
<string name="id_add_new_account">Додати новий акаунт</string>
<string name="id_add_note">Додати примітку</string>
<string name="id_add_recipient">Додати одержувача</string>
<string name="id_add_wallet">Додати гаманець</string>
<string name="id_added_already">Added Already!</string>
<string name="id_adding_a_2fa">додавши 2FA</string>
<string name="id_additional_networks">Додаткові мережі</string>
<string name="id_additional_security">Додаткова безпека</string>
<string name="id_address">Адреса</string>
<string name="id_address_1s">Адреса: %1$s</string>
<string name="id_address_copied_to_clipboard">Адресу скопійовано в буфер обміну</string>
<string name="id_address_to_receive">Address to Receive</string>
<string name="id_address_type">Тип адреси</string>
<string name="id_address_verified">Адреса підтверджена!</string>
<string name="id_address_was_filled_by_a_payment">Адреса була заповнена платіжним URI</string>
<string name="id_addresses">Адреси</string>
<string name="id_advanced">Розширені</string>
<string name="id_advanced_network_settings">Розширені налаштування мережі</string>
<string name="id_advanced_options">Advanced options</string>
<string name="id_advanced_options_for_your_third">Розширені опції для вашого третього ключа відновлення</string>
<string name="id_after_2fa_expires_you_can_send">After 2FA expires, you can send funds without your 2FA method or utilize or open source recovery tool.</string>
<string name="id_all">Усі</string>
<string name="id_all_assets">Усі активи</string>
<string name="id_all_coins">(Всі монети)</string>
<string name="id_all_networks">Усі мережі</string>
<string name="id_all_of_the_accounts_in_your">Перед видаленням усі акаунти в вашому гаманці повинні бути порожніми.</string>
<string name="id_all_the_coins_received_or">Всі монети, отримані або створені як решта.</string>
<string name="id_all_wallets">Усі гаманці</string>
<string name="id_allow_collection">Дозволити збір</string>
<string name="id_allow_data_collection">Дозволити збір даних</string>
<string name="id_allow_nondefault_connection">Allow Non-Default Connection</string>
<string name="id_allows_you_to_quickly_check">Дозволяє швидко перевіряти баланс, отримувати кошти або робити свіп паперового гаманця. Ви не можете надсилати кошти в режимі "лише для перегляду".</string>
<string name="id_allows_you_to_sign_transactions">Allows you to sign transactions and validate addresses using Jade's camera</string>
<string name="id_always">Завжди</string>
<string name="id_always_ask">Завжди запитувати</string>
<string name="id_amount">Сума</string>
<string name="id_amount_above_maximum_allowed">Amount above maximum allowed value</string>
<string name="id_amount_below_minimum_allowed">Amount below minimum allowed value</string>
<string name="id_amount_below_the_dust_threshold">Amount below the dust threshold</string>
<string name="id_amount_in_s">Сума в %1$s</string>
<string name="id_amount_must_be_at_least_s">Amount must be at least %1$s</string>
<string name="id_amount_must_be_at_most_s">Amount must be at most %1$s</string>
<string name="id_amount_to_be_refunded">Amount to be refunded</string>
<string name="id_amount_to_receive">Amount to Receive</string>
<string name="id_amp">AMP</string>
<string name="id_amp_account">Акаунт AMP</string>
<string name="id_amp_accounts_allow_you_to_send">AMP accounts allow you to send, receive, and store managed assets issued on the Liquid Network.</string>
<string name="id_amp_accounts_are_only_available">Рахунки AMP доступні тільки в гаманцях Liquid. Для отримання активу AMP можуть знадобитися ваші ідентифікаційні дані рахунку для отримання активів AMP від емітентів.</string>
<string name="id_amp_id">AMP ID</string>
<string name="id_amp_wallet">AMP-гаманець</string>
<string name="id_an_unidentified_error_occured">An unidentified error occured. The following error log can help you identify the issue:</string>
<string name="id_an_unidentified_error_occurred">An unidentified error occurred. The following error log can help you identify the issue:\n\n%1$s</string>
<string name="id_another_2fa_method_is_already">Інший метод 2FA вже активний. Підтвердіть через 2FA, що ви дозволяєте цю зміну.</string>
<string name="id_any_wallet_found_will_be">Будь-який знайдений гаманець відображатиметься тут.</string>
<string name="id_app_access">APP ACCESS</string>
<string name="id_app_settings">Налаштування додатку</string>
<string name="id_archive">Архів</string>
<string name="id_archive_account">Архівувати акаунт</string>
<string name="id_archived">Заархівовано</string>
<string name="id_archived_account">Архівний акаунт</string>
<string name="id_archived_accounts">Архівні акаунти</string>
<string name="id_archiving">Archiving</string>
<string name="id_are_you_not_receiving_your_2fa">Are you not receiving your 2FA code?</string>
<string name="id_are_you_sure_you_want_to_delete">Are you sure you want to delete the recipient?</string>
<string name="id_are_you_sure_you_want_to_remove">Are you sure you want to remove your Lightning account?</string>
<string name="id_are_you_sure_you_want_to_view">Ви впевнені, що бажаєте переглянути транзакцію за допомогою %1$s?</string>
<string name="id_as_easy_as_snapping_a_photo">Просто, як зробити знімок за допомогою телефону. Якщо у вас є гаманець, відскануйте фразу відновлення в налаштуваннях.</string>
<string name="id_asset">Актив</string>
<string name="id_asset_details">Детальна інформація про активи</string>
<string name="id_asset_icons_are_missing_try">Іконки активів відсутні, спробуйте перезавантажити їх.</string>
<string name="id_asset_id">ID активу</string>
<string name="id_asset_name">Найменування активу</string>
<string name="id_asset_to_buy">Asset to buy</string>
<string name="id_asset_to_sell">Asset to sell</string>
<string name="id_assets">Активи</string>
<string name="id_assets_cannot_be_used_on_bitcoin">Активи не можуть бути використані в мережі Біткоїн.</string>
<string name="id_at_least_8_characters_required">Потрібно принаймні 8 символів</string>
<string name="id_attempts_remaining_d">Залишилося спроб: %1$d</string>
<string name="id_auth_not_supported">Auth not supported</string>
<string name="id_authenticate">Authenticate</string>
<string name="id_authenticate_address">Authenticate address</string>
<string name="id_authenticate_to_view_the">Виконайте автентифікацію, щоб переглянути фразу відновлення</string>
<string name="id_authenticate_your_jade">Authenticate your Jade</string>
<string name="id_authentication_error_s">Помилка автентифікації: %1$s</string>
<string name="id_authentication_failed">Автентифікація не вдалася</string>
<string name="id_authentication_successful">Authentication Successful</string>
<string name="id_authenticator_app">Додаток для автентифікації</string>
<string name="id_authenticator_qr_code">QR-код автентифікатора</string>
<string name="id_authenticator_secret_key">Секретний ключ автентифікатора</string>
<string name="id_auto_logout_timeout">Auto Logout Timeout</string>
<string name="id_auto_logout_timeout_expired">Час очікування автоматичного виходу минув</string>
<string name="id_autolock_after">Автоблокування</string>
<string name="id_available">Доступний</string>
<string name="id_available_funds_s">Доступні кошти%1$s</string>
<string name="id_back">Назад</string>
<string name="id_back_up_now">Back Up Now</string>
<string name="id_back_up_recovery_phrase">Бекап фрази відновлення</string>
<string name="id_back_up_the_recovery_mnemonic">Back Up the recovery mnemonic and recovery xpub to recover funds from your 2of3 account.</string>
<string name="id_back_up_your_mnemonic_before">Back Up your mnemonic before removing the wallet from this device.</string>
<string name="id_back_up_your_wallet">Back Up Your Wallet</string>
<string name="id_back_up_your_wallet_now">Back Up Your Wallet Now</string>
<string name="id_backup">Backup</string>
<string name="id_be_aware_other_apps_can_read_or">Пам'ятайте, що інші додатки можуть зчитувати або змінювати буфер обміну</string>
<string name="id_be_sure_your_recovery_phrase_is">Перед видаленням гаманця переконайтеся, що ви зробили резервну копію фрази відновлення.</string>
<string name="id_before_you_back_up">Before You Back Up</string>
<string name="id_best_price">Best Price</string>
<string name="id_biometric_login_is_disabled">Біометричний вхід відключений</string>
<string name="id_biometric_login_is_enabled">Біометричний вхід включений</string>
<string name="id_biometrics">Biometrics</string>
<string name="id_biometrics_authentication">Біометрична автентифікація</string>
<string name="id_bip39_passphrase">Пароль BIP39</string>
<string name="id_bip39_passphrase_login">Вхід із паролем BIP39</string>
<string name="id_bip49_accounts_allow_you_to">Акаунти BIP49 дозволяють розділяти кошти і отримувати їх на SegWit адреси, забезпечуючи тим самим найвищу зворотну сумісність при отриманні коштів від будь-кого в мережі.</string>
<string name="id_bip84_accounts_allow_you_to">Акаунти BIP84 дозволяють розділяти ваші кошти і отримувати їх на власні SegWit адреси в форматі bech32. Цей тип рахунку забезпечує більш дешеві транзакції при відправці коштів, але поки не всі сервіси підтримують адреси в форматі bech32.</string>
<string name="id_bitcoin_and_liquid">Bitcoin та Liquid</string>
<string name="id_bitcoin_denomination">Номінал Біткоїна</string>
<string name="id_bitcoin_electrum_server">Electrum-сервер для Bitcoin</string>
<string name="id_bitcoin_is_the_worlds_leading">Bitcoin - провідна в світі мережа криптовалют P2P. Виберіть, щоб відправляти і отримувати біткоїни.</string>
<string name="id_bitcoin_price">Bitcoin Price</string>
<string name="id_bitcoin_testnet_and_liquid">Bitcoin Testnet та Liquid Testnet</string>
<string name="id_bitcoin_wallet">Біткоїн-гаманець</string>
<string name="id_bitcoin_wallets">Біткоїн-гаманці</string>
<string name="id_block">блок</string>
<string name="id_block_d">Блок %1$d</string>
<string name="id_block_height">Висота блоку</string>
<string name="id_block_height_1d">Висота блоку: %1$d</string>
<string name="id_blocks">блоки</string>
<string name="id_blocks_confirmed">підтверджені блоки</string>
<string name="id_blockstream_devices">Blockstream-пристрої</string>
<string name="id_blockstream_does_not_have">Blockstream не має доступу до збереженої копії вашого гаманця і не зможе допомогти вам у разі його втрати</string>
<string name="id_blockstream_greennsimple_and">Blockstream Green:\nПросто і безпечно</string>
<string name="id_blockstream_is_a_noncustodial">Blockstream is a non-custodial wallet</string>
<string name="id_blockstream_needs_access_to">Blockstream needs access to Bluetooth in order to connect to hardware wallets. Location data is not used or kept by Blockstream.</string>
<string name="id_blockstream_store">Магазин Blockstream</string>
<string name="id_blockstream_supports_both">Blockstream supports both Bitcoin and the Liquid Network.</string>
<string name="id_blockstream_uses_biometric">Blockstream uses biometric authentication to allow easy access to the wallet</string>
<string name="id_blockstream_uses_bluetooth_for">Blockstream uses Bluetooth for communication with hardware wallets</string>
<string name="id_blockstream_uses_bluetooth_to">Blockstream uses Bluetooth to connect to hardware wallets</string>
<string name="id_blockstream_uses_multisig_with">Blockstream uses multisig with one signature generated by your device, and one by Blockstream's servers. Setting up your Two-Factor Authentication enables an extra layer of security for the server-side signature.</string>
<string name="id_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="id_btchip_is_not_set_up_please_set">BTChip не налаштовано. Для налаштування, будь ласка, встановіть програму за допомогою десктоп-клієнта.</string>
<string name="id_buy__sell">Buy / Sell</string>
<string name="id_buy_bitcoin">Buy Bitcoin</string>
<string name="id_buy_btc">Buy BTC</string>
<string name="id_buy_now">Buy Now</string>
<string name="id_buy_s">Buy %1$s</string>
<string name="id_buy_with_s">Buy with %1$s</string>
<string name="id_by_continuing_you_agree_to">By continuing you agree to Blockstream's Terms Of Service and Privacy Policy</string>
<string name="id_by_proceeding_to_the_next_steps">З переходом до наступного кроку, ви погоджуєтеся з %1$s</string>
<string name="id_by_using_the_blockstream_app">By using the Blockstream app, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.</string>
<string name="id_cable">Кабель</string>
<string name="id_call">Дзвінок</string>
<string name="id_camera_problem">Проблема з камерою</string>
<string name="id_cancel">Відмінити</string>
<string name="id_cancel_2fa_reset">Скасувати скидання 2FA</string>
<string name="id_cancel_a_reset_to_unlock_your">Скасуйте скидання, щоб розблокувати гаманець, якщо ви відновили доступ до старого методу двофакторної автентифікації.</string>
<string name="id_cancel_twofactor_reset">Відмінити двофакторне відновлення</string>
<string name="id_cannot_remove_enabled_network">Не вдається видалити підключену мережу, спочатку вимкніть її.</string>
<string name="id_cant_connect_to_this_url">Не вдається з'єднатися з цим URL</string>
<string name="id_change">Решта</string>
<string name="id_change_address">Змінити адресу</string>
<string name="id_change_exchange">Change Exchange</string>
<string name="id_change_language_to">Change Language to</string>
<string name="id_change_pin">Змінити PIN-код</string>
<string name="id_change_speed">Change speed</string>
<string name="id_changing_reference_exchange">При зміні референтного обмінного курсу ваш поріг 2FA скидається до 0. Не забудьте налаштувати поріг 2FA після витрати.</string>
<string name="id_channel_closure_initiated_you">Channel closure initiated. You can sweep your funds after the transaction is confirmed</string>
<string name="id_cheaper_and_more_private">Дешевший та більш конфіденційний варіант сингл-сигнатури. Адреси використовують формат Bech32m.</string>
<string name="id_cheaper_singlesig_option">Дешевший варіант сингл-сигнатури. Адреси використовують нативний формат SegWit Bech32.</string>
<string name="id_check_device">Перевірити пристрій</string>
<string name="id_check_for_updates">Перевірити наявність оновлень</string>
<string name="id_check_for_updates_on_startup">Перевіряти оновлення при запуску</string>
<string name="id_check_our_6_easy_steps_to_be">Перевірте наші 6 простих кроків, щоб мати змогу надсилати та отримувати AMP-активи.</string>
<string name="id_check_our_store">Check our store</string>
<string name="id_check_transaction_details">Check transaction Details</string>
<string name="id_check_your_backup">Перевірте свою резервну копію</string>
<string name="id_check_your_device">Check your device</string>
<string name="id_choose">Обрати</string>
<string name="id_choose_a_name_for_your_new">Оберіть ім'я для свого нового гаманця Blockstream Green.</string>
<string name="id_choose_a_name_for_your_wallet">Оберіть ім'я для свого гаманця</string>
<string name="id_choose_a_swap_option">Оберіть варіант свопу</string>
<string name="id_choose_a_usb_or_bluetooth">Оберіть з'єднання USB або Bluetooth на пристрої Jade після перевірки вашої фрази відновлення.</string>
<string name="id_choose_bluetooth_connection_on">Choose Bluetooth connection on Jade after verifying your recovery phrase</string>
<string name="id_choose_method_to_authorize_the">Оберіть метод для авторизації дії</string>
<string name="id_choose_recovery_phrase_length">Оберіть довжину фрази відновлення</string>
<string name="id_choose_security_policy">Оберіть політику безпеки</string>
<string name="id_choose_the_electrum_servers_you">Оберіть сервери Electrum, яким ви довіряєте</string>
<string name="id_choose_the_security_policy_that">Оберіть політику безпеки, яка відповідає вашому гаманцю.</string>
<string name="id_choose_the_security_policy_you">Оберіть політику безпеки, за якою ви хочете відновити цей гаманець.</string>
<string name="id_choose_this_version_to_connect">Оберіть цю версію для підключення до Blockstream Jade, як за допомогою кабелю USB, так і по бездротовій мережі.</string>
<string name="id_choose_this_version_to_disable">Оберіть цю версію, щоб відключити весь радіозв'язок на Blockstream Jade. Це зробить ваш Blockstream Jade несумісним з пристроями iOS.</string>
<string name="id_choose_twofactor_authentication">Оберіть метод двофакторної автентифікації</string>
<string name="id_choose_watchonly">Оберіть функцію "тільки для перегляду\</string>
<string name="id_choose_which_account_you_want">Choose which account you want to receive funds in.</string>
<string name="id_choose_your_network">Оберіть мережу</string>
<string name="id_clear">Очистити</string>
<string name="id_clear_cache">Очистити кеш</string>
<string name="id_click_to_copy">Натисніть, щоб скопіювати</string>
<string name="id_click_to_receive_an_email_with">Натисніть, щоб отримати електронний лист із вашими зашифрованими даними для відновлення.</string>
<string name="id_close">Close</string>
<string name="id_close_channel">Close Channel</string>
<string name="id_closed_channel">Closed Channel</string>
<string name="id_closing_transaction_id">Closing Transaction ID</string>
<string name="id_code">Код</string>
<string name="id_coin">Монета</string>
<string name="id_coins">Монети</string>
<string name="id_coins_for_which_2fa_protection">Монети, для яких закінчився термін захисту 2FA.</string>
<string name="id_coins_locked">Монети заблоковані</string>
<string name="id_coins_protected_by_the_legacy">Монети, захищені застарілим скриптом, можуть бути відновлені за допомогою вашого файлу nlocktimes.zip.</string>
<string name="id_coins_protected_by_the_new">Монети, захищені новим скриптом з вбудованим закінченням терміну дії 2FA через CheckSequenceVerify.</string>
<string name="id_coins_received_or_created">Монети, отримані або створені до активації SegWit.</string>
<string name="id_coins_unlocked">Монети розблоковані</string>
<string name="id_coins_whose_asset_and_amount">Монети, актив та кількість яких публічно видно.</string>
<string name="id_coins_with_a_value_lower_than">Монети вартістю менше 1092 сатоші, які невигідно витрачати; Ці монети можуть бути створені вашим гаманцем як решта або відправлені вам третіми особами, що намагаються спамити або деанонімізувати ваш гаманець.</string>
<string name="id_collapse_sidebar">Згорнути бічну панель</string>
<string name="id_coming_soon">Скоро буде!</string>
<string name="id_comment">Comment</string>
<string name="id_communication_timed_out_make">Час очікування з'єднання минув. Переконайтеся, що пристрій увімкнено, і спробуйте ще раз.</string>
<string name="id_compare_security_levels">Compare Security Levels</string>
<string name="id_completed">Завершено</string>
<string name="id_confidential">Конфіденційно</string>
<string name="id_confidential_transaction">Конфіденційна транзакція</string>
<string name="id_confirm">Confirm</string>
<string name="id_confirm_action">Підтвердити дію</string>
<string name="id_confirm_by_typing_the_wallet">Щоб підтвердити, введіть ім'я гаманця</string>
<string name="id_confirm_code">Підтвердіть код</string>
<string name="id_confirm_coin_selection">Confirm Coin Selection</string>
<string name="id_confirm_on_your_device">Підтвердіть на вашому пристрої</string>
<string name="id_confirm_on_your_jade">Confirm on your Jade</string>
<string name="id_confirm_passphrase">Підтвердити кодову фразу</string>
<string name="id_confirm_refund">Confirm Refund</string>
<string name="id_confirm_swap">Підтвердіть своп</string>
<string name="id_confirm_transaction">Підтвердити транзакцію</string>
<string name="id_confirm_transaction_details_on">Підтвердіть деталі транзакції на вашому апаратному гаманці</string>
<string name="id_confirm_update_on_your_jade">Підтвердіть оновлення на вашому Jade</string>
<string name="id_confirm_version_on_jade">Підтвердіть версію на Jade</string>
<string name="id_confirm_via_2fa_that_you">Підтвердіть за допомогою 2FA, що ви дозволяєте цю зміну.</string>
<string name="id_confirm_your_new_pin">Підтвердіть ваш новий PIN-код</string>
<string name="id_confirmation_in_d_blocks">Підтвердження у %1$d блоках</string>
<string name="id_confirmation_time">Час підтвердження</string>
<string name="id_confirmations">Підтвердження</string>
<string name="id_confirming_your_transaction">Confirming your transaction</string>
<string name="id_congratulations">Вітаємо!</string>
<string name="id_connect_a_different_hardware">Підключіть інший апаратний пристрій</string>
<string name="id_connect_hardware_wallet">Підключіть апаратний гаманець</string>
<string name="id_connect_jade">Підключіть Jade</string>
<string name="id_connect_jade_with_a_usb_cable">Підключіть Jade за допомогою кабелю USB, щоб завантажити останнє оновлення прошивки</string>
<string name="id_connect_through_a_proxy">Connect Through a Proxy</string>
<string name="id_connect_usb_cable_or_enable">Підключіть кабель USB або ввімкніть Bluetooth</string>
<string name="id_connect_using_usb_or_bluetooth">Підключіться за допомогою USB або Bluetooth</string>
<string name="id_connect_via_qr">Connect via QR</string>
<string name="id_connect_with_bluetooth">Connect with Bluetooth</string>
<string name="id_connect_with_tor">Встановити з’єднання з Tor</string>
<string name="id_connect_your_jade_to_use_it">Connect your Jade to use it with Blockstream</string>
<string name="id_connect_your_ledger_to_use_it">Connect your Ledger to use it in Blockstream</string>
<string name="id_connected_peers">Connected Peers</string>
<string name="id_connected_to_jade">Підключений до Jade</string>
<string name="id_connected_wallets">Підключені гаманці</string>
<string name="id_connecting">Підключення …</string>
<string name="id_connecting_through_tor">Підключення через Tor</string>
<string name="id_connecting_to_1d">Connecting to %1$d</string>
<string name="id_connecting_to_a_trusted_node">Для підключення до довіреного вузлу через Tor перед входом в обліковий запис потрібно включити налаштування проксі в додатку із зазначенням Socks5 проксі (додаток Orbot для Android)</string>
<string name="id_connecting_to_peers">З'єднання з вузлами мережі</string>
<string name="id_connecting_to_tor_onion_nodes">Підключення до Tor (.onion) вузлів забезпечує максимальну конфіденційність і безпеку. Натисніть "OK", щоб продовжити.</string>
<string name="id_connecting_to_your_device">Підключення до вашого пристрою</string>
<string name="id_connection">З'єднання</string>
<string name="id_connection_attempt_to_s">Connection attempt to: %1$s</string>
<string name="id_connection_blocked">Connection Blocked</string>
<string name="id_connection_failed">Помилка підключення</string>
<string name="id_connection_to_device_failed">Помилка з'єднання із пристроєм! Наблизьтесь до пристрою і спробуйте ще раз.</string>
<string name="id_contact_support">Contact Support</string>
<string name="id_contact_support_at_s_or_visit_s">Зверніться в службу підтримки %1$s або відвідайте %2$s</string>
<string name="id_contact_us">Contact Us</string>
<string name="id_continue">Продовжити</string>
<string name="id_continue_as_diy">Continue as DIY</string>
<string name="id_continue_with_1s">Продовжити з %1$s</string>
<string name="id_continue_with_jade">Continue with Jade</string>
<string name="id_convenient_spending">Convenient spending</string>
<string name="id_copied_to_clipboard">Скопійовано в буфер обміну</string>
<string name="id_copy">Копіювати</string>
<string name="id_copy_address">Копіювати адресу</string>
<string name="id_copy_amp_id">Copy AMP ID</string>
<string name="id_copy_details">Копіювати деталі</string>
<string name="id_copy_device_id">Копіювати ідентифікатор пристрою</string>
<string name="id_copy_id">Копіювати ідентифікатор</string>
<string name="id_copy_raw_transaction">Скопіювати raw транзакцію</string>
<string name="id_copy_signature">Copy Signature</string>
<string name="id_copy_support_id">Скопіюйте ідентифікатор служби підтримки</string>
<string name="id_copy_swap_proposal">Копіювати своп-пропозицію</string>
<string name="id_copy_to_clipboard">Скопіювати в буфер обміну</string>
<string name="id_copy_transaction_id">Скопіювати ID транзакції</string>
<string name="id_copy_unblinded_link">Скопіювати неосліплене посилання</string>
<string name="id_copy_unblinding_data">Скопіювати неосліплені дані</string>
<string name="id_copy_uri">Копіювати URI</string>
<string name="id_copy_url">Copy URL</string>
<string name="id_copy_xpub">Копіювати xpub</string>
<string name="id_copying">Copying...</string>
<string name="id_correct_order">правильний порядок</string>
<string name="id_could_not_recognized_qr_code">Could not recognized QR code</string>
<string name="id_could_not_recognized_the_uri">Could not recognized the URI</string>
<string name="id_country">Країна</string>
<string name="id_create">Створити</string>
<string name="id_create_a_bitcoin_2fa_protected">Create a Bitcoin 2FA protected account</string>
<string name="id_create_a_liquid_2fa_protected">Create a Liquid 2FA protected account if you need to secure more assets, other than Bitcoin.</string>
<string name="id_create_a_new_proposal">Створити нову пропозицію</string>
<string name="id_create_a_new_swap">Створити новий своп</string>
<string name="id_create_a_new_wallet_to_begin">Create a new wallet to begin your bitcoin journey.</string>
<string name="id_create_a_pin">Створити PIN-код</string>
<string name="id_create_a_pin_to_access_your">Створіть PIN-код для доступу до вашого гаманця</string>
<string name="id_create_a_wallet_for_bitcoin">Create a wallet for Bitcoin, Liquid or Testnet</string>
<string name="id_create_account">Створити акаунт</string>
<string name="id_create_an_amp_account">Create an AMP Account</string>
<string name="id_create_invoice">Create Invoice</string>
<string name="id_create_new_account">Створити новий акаунт</string>
<string name="id_create_new_wallet">Створити новий гаманець</string>
<string name="id_create_temporary_wallet">Створити тимчасовий гаманець</string>
<string name="id_create_wallet">Створити гаманець</string>
<string name="id_create_your_first_account_to">Створіть свій перший акаунт для отримання коштів.</string>
<string name="id_creating_wallet"> Створення гаманця …</string>
<string name="id_creating_your_s_account">Creating your %1$s account...</string>
<string name="id_csv">Csv</string>
<string name="id_currency">Валюта</string>
<string name="id_current_language">Current language</string>
<string name="id_current_version">Поточна версія</string>
<string name="id_custom">Спеціалізовані</string>
<string name="id_custom_network_added_enable_it">Спеціалізовану мережу додано, увімкніть її у налаштуваннях мережі</string>
<string name="id_custom_network_not_found">Спеціалізовану мережу не знайдено</string>
<string name="id_custom_network_with_this_name">Спеціалізована мережа з такою назвою вже існує</string>
<string name="id_custom_server_settings">Custom Server Settings</string>
<string name="id_custom_servers_and_validation">Сервери для користувачів та валідація</string>
<string name="id_customize_2fa_expiration_of">Налаштуйте термін дії 2FA для ваших монет</string>
<string name="id_d6_confirmations">%1$d/6 підтверджень</string>
<string name="id_d_asset_in_this_account">%1$d актив на цьому акаунті</string>
<string name="id_d_assets">%1$d активи</string>
<string name="id_d_assets_in_this_account">%1$d активів на цьому акаунті</string>
<string name="id_d_assets_in_total">%1$dактивів загалом</string>
<string name="id_d_coins_selected">(Вибрано %1$d монет)</string>
<string name="id_d_words">%1$d слів</string>
<string name="id_data_directory">Каталог даних</string>
<string name="id_data_not_available">Data not available</string>
<string name="id_date">Дата</string>
<string name="id_day">день</string>
<string name="id_days">днів</string>
<string name="id_days_remaining_s">Залишилося днів: %1$s</string>
<string name="id_decoding_error_try_again_by">Decoding error: try again by scanning the QR code with Jade</string>
<string name="id_default_custom_fee_rate">Стандартна комісія</string>
<string name="id_default_transaction_priority">Стандартний пріоритет транзакції</string>
<string name="id_delete">Видалити</string>
<string name="id_delete_credentials">Видалити облікові дані</string>
<string name="id_delete_permanently_your_wallet">Delete permanently your wallet from the Blockstream database. You will never be able to log in to it thereafter.</string>
<string name="id_delete_s_twofactor">Видалити %1$s двофакторне налаштування</string>
<string name="id_delete_wallet">Видалити гаманець</string>
<string name="id_deleting_your_pin_will_remove">Видалення PIN-коду заблокує ваш гаманець, доки ви не скористуєтесь мнемонічною фразою для відновлення доступу. Натисніть "OK" для продовження.</string>
<string name="id_denomination">Номінал</string>
<string name="id_denomination__exchange_rate">Denomination & Exchange Rate</string>
<string name="id_deposit">Депозит</string>
<string name="id_description">Description</string>
<string name="id_descriptor">Descriptor</string>
<string name="id_destination_public_key">Destination Public Key</string>
<string name="id_details">Деталі</string>
<string name="id_device">Пристрій</string>
<string name="id_device_access_using_faceid">Device access using FaceID.</string>
<string name="id_device_access_using_touchid">Device access using TouchID.</string>
<string name="id_devices">Пристрої</string>
<string name="id_different_passphrases_generate">Різні паролі створюють нові гаманці!\n\nПам’ятайте, що ви можете відновити цей гаманець лише за допомогою фрази відновлення та пароля.</string>
<string name="id_digital_wallets">Цифрові гаманці</string>
<string name="id_disable">Вимкнути</string>
<string name="id_disable_authenticator">Disable Authenticator</string>
<string name="id_disable_lightning">Disable Lightning</string>
<string name="id_disable_notifications">Disable Notifications</string>
<string name="id_disable_pin_access">Відключити доступ з PIN-кодом</string>
<string name="id_disable_pin_access_for_this">Відключити доступ з PIN-кодом для цього гаманця на всіх пристроях</string>
<string name="id_disable_s_twofactor">Вимкнути %1$s двофакторної аутентифікації</string>
<string name="id_disabled">Вимкнено</string>
<string name="id_disabling">Disabling...</string>
<string name="id_disconnect">Disconnect</string>
<string name="id_display_values_in_s_and">Display values in %1$s and exchange rate in %2$s using %3$s</string>
<string name="id_displays_the_progress_of_spv">Відображує хід синхронізації SPV</string>
<string name="id_dispute_twofactor_reset">Оскаржити двофакторне відновлення</string>
<string name="id_disputed">Оскаржено</string>
<string name="id_distributed_under_the_s_see">Поширюється в рамках %1$s, див. ЛІЦЕНЗІЮ для отримання додаткової інформації або відвідайте %2$s</string>
<string name="id_do_you_have_the_backup">У вас є резервна копія?</string>
<string name="id_do_you_want_to_enable_tor_to">Do you want to enable Tor to connect to the PIN oracle server?</string>
<string name="id_domain">Домен</string>
<string name="id_done">Виконано</string>
<string name="id_dont_ask_me_again">Більше не запитувати</string>
<string name="id_dont_ask_me_again_for_this">Don't ask me again for this oracle</string>
<string name="id_dont_collect_data">Не збирати дані</string>
<string name="id_dont_have_a_jade">Don't have a Jade?</string>
<string name="id_dont_have_a_jade_check_our_store">Don't have a Jade? Check our store</string>
<string name="id_dont_have_one_buy_a_jade">Don't have one? Buy a Jade</string>
<string name="id_dont_lose_access_to_your_funds">Don't lose access to your funds.</string>
<string name="id_dont_show_this_again">Більше не показувати</string>
<string name="id_dont_store_your_recovery_phrase">Не зберігайте фразу відновлення на телефоні, комп'ютері або в будь-яких онлайн-сервісах.</string>
<string name="id_dont_take_screenshots_of_your">Не робіть скріншотів фрази відновлення!</string>
<string name="id_double_check_spv_with_other">Перепровірте SPV за допомогою інших серверів</string>
<string name="id_double_spend">подвійна витрата</string>
<string name="id_double_spend_by">Атака подвійної витрати</string>
<string name="id_download_finished">Завантаження завершено</string>
<string name="id_dust">Пил</string>
<string name="id_edit">Редагувати</string>
<string name="id_edit_fee">Змінити комісію</string>
<string name="id_edit_note">Edit Note</string>
<string name="id_electrum_server_gap_limit">Electrum Server Gap Limit</string>
<string name="id_email">Email</string>
<string name="id_email_address">email адреса</string>
<string name="id_emergency_recovery_phrase">Відновлення екстреної фрази для входу до акаунту</string>
<string name="id_empty">Порожній</string>
<string name="id_empty_lightning_account">Empty Lightning Account</string>
<string name="id_enable">Активувати</string>
<string name="id_enable_2fa">Увімкнути 2FA</string>
<string name="id_enable_2fa_call_method">Enable 2FA Call method</string>
<string name="id_enable_an_extra_layer_of">Enable an extra layer of security when accessing your watch-only.</string>
<string name="id_enable_background_payment">Enable background payment</string>
<string name="id_enable_bluetooth">Активуйте Bluetooth</string>
<string name="id_enable_bluetooth_from_ios">Enable Bluetooth from iOS settings to continue</string>
<string name="id_enable_bluetooth_from_system">Увімкніть bluetooth у налаштуваннях системи</string>
<string name="id_enable_custom_networks_debug">Активувати параметри налаштування спеціалізованих мереж</string>
<string name="id_enable_email_notifications_to">Включити повідомлення по електронній пошті, щоб змінити nlocktime</string>
<string name="id_enable_experimental_features">Enable Experimental Features</string>
<string name="id_enable_face_id">Активувати Face ID</string>
<string name="id_enable_faceid">Enable FaceID</string>
<string name="id_enable_lightning">Enable Lightning</string>
<string name="id_enable_limited_usage_data">Включити обмежений режим збирання даних про використання</string>
<string name="id_enable_location_services">Активуйте сервіси локації</string>
<string name="id_enable_notifications">Enable Notifications</string>
<string name="id_enable_or_change_your_pin_to">Активувати або змінити PIN-код для швидкого доступу до гаманця</string>
<string name="id_enable_pin_before_disabling_s">Enable PIN before disabling %1$s</string>
<string name="id_enable_pin_to_protect_your">Enable PIN to protect your wallet</string>
<string name="id_enable_push_notifications_for">Enable push notifications for seamless lightning payments. No need to keep your app open to receive.</string>
<string name="id_enable_spv">Активувати SPV</string>
<string name="id_enable_spv_and_modify_spv">Увімкнути SPV та змінити налаштування SPV</string>
<string name="id_enable_testnet">Enable Testnet</string>
<string name="id_enable_testnet_in_app_settings">Щоб використовувати Jade, увімкніть тестнет у налаштуваннях програми</string>
<string name="id_enable_tls">Enable TLS</string>
<string name="id_enable_tls_connection">Enable TLS connection</string>
<string name="id_enable_tor">Увімкнути Tor</string>
<string name="id_enable_touch_id">Активувати Touch ID</string>
<string name="id_enable_touchid">Enable TouchID</string>
<string name="id_enable_twofactor_authentication">Активувати двофакторну аутентифікацію для захисту коштів і критично важливих налаштувань від несанкціонованого доступу</string>
<string name="id_enabled">Активовано</string>
<string name="id_enabled_1s">Активовано: %1$s</string>
<string name="id_enabling">Enabling...</string>
<string name="id_encryption_passphrase">Кодова фраза шифрування</string>
<string name="id_enhance_security">Підвищити безпеку</string>
<string name="id_enhanced_privacy">Покращена конфіденційність</string>
<string name="id_ensure_your_app_is_up_to_date">Ensure your app is up to date.</string>
<string name="id_enter">Увійти</string>
<string name="id_enter_a_pgp_public_key_to_have">Введіть PGP-ключ для отримання зашифрованих повідомлень на вашу пошту.</string>
<string name="id_enter_a_private_key_to_sweep">Введіть приватний ключ для того, щоб вивести все на цей гаманець</string>
<string name="id_enter_a_valid_onion_or_ip">Введіть дійсну .onion або IP адресу (бажано .onion)</string>
<string name="id_enter_a_valid_username">Введіть дійсне ім'я користувача </string>
<string name="id_enter_amount_in">Enter amount in</string>
<string name="id_enter_an_address">Введіть адресу</string>
<string name="id_enter_an_address_or_invoice">Enter an address or invoice</string>
<string name="id_enter_an_address_or_sweep_paper">Введіть адресу або зробіть свіп паперового гаманця</string>
<string name="id_enter_and_confirm_a_unique_pin">Введіть і підтвердьте унікальний PIN-код, щоб розблокувати Jade.</string>
<string name="id_enter_new_email">Введіть новий email</string>
<string name="id_enter_phone_number">Введіть номер телефону</string>
<string name="id_enter_pin">Введіть PIN-код</string>
<string name="id_enter_pin_on_jade">Введіть PIN-код на Jade</string>
<string name="id_enter_the_email_for_which_you">Введіть адресу електронної пошти, для якої ви хочете видалити запит на оскарження</string>
<string name="id_enter_the_matching_words">Введіть слова, що підходять</string>
<string name="id_enter_the_pin_for_your_hardware">Введіть PIN-код для вашого апаратного гаманця</string>
<string name="id_enter_your_12_24_or_27_words">Введіть фразу відновлення з 12, 24 або 27 слів</string>
<string name="id_enter_your_24_or_27_words">Введіть фразу відновлення з 24 або 27 слів</string>
<string name="id_enter_your_27_words_recovery">Введіть фразу відновлення з 27 слів</string>
<string name="id_enter_your_6digit_pin_to_access">Enter your 6-digit PIN to Access your Wallet</string>
<string name="id_enter_your_code">Enter your code</string>
<string name="id_enter_your_email_address">Введіть вашу email адресу</string>
<string name="id_enter_your_pin">Введіть свій PIN-код</string>
<string name="id_enter_your_pin_on_jade_to_unlock">Enter your PIN on Jade to Unlock</string>
<string name="id_enter_your_recovery_phrase">Введіть фразу відновлення</string>
<string name="id_enter_your_s_wallet_mnemonic">Введіть %1$s мнемонічну фразу вашого гаманця</string>
<string name="id_enter_your_wallet_mnemonic">Введіть вашу мнемонічну фразу</string>
<string name="id_enter_your_xpub">Введіть свій xpub</string>
<string name="id_enter_your_xpub_to_add_a">Введіть свій xPub, щоб додати гаманець watch-only, на за допомогою якого ви можете отримувати кошти і перевіряти свій баланс, не імпортуючи свої особисті ключі.</string>
<string name="id_enter_yournrecovery_phrase">Введіть вашу\nФразу Відновлення</string>
<string name="id_entity">Організація</string>
<string name="id_ephemeral_wallets">Ефемерні гаманці</string>
<string name="id_error">Помилка</string>
<string name="id_error_logging_in_with_hardware">Помилка при вході за допомогою апаратного гаманця</string>
<string name="id_error_nfc_tag_not_writable">Помилка: неможливо створити NFC-тег</string>
<string name="id_error_nfc_tag_too_small">Помилка: NFC-тег дуже малий</string>
<string name="id_error_passphrases_do_not_match">Помилка: кодова фраза не збігається</string>
<string name="id_error_setting_fee_rate">Помилка при установці ставки комісії</string>
<string name="id_establishing_session">Створення сесії</string>
<string name="id_estimated_blocks_until">Приблизно блоків до підтвердження: %1$d</string>
<string name="id_everything_you_need_to_take">Все, що вам потрібно, щоб взяти під контроль свої біткоїни.</string>
<string name="id_example_89014283334011612858333">Приклад: 8.90.14.2:8333,40.116.12.85:8333</string>
<string name="id_exchange">Exchange</string>
<string name="id_exchange_rate">Курс обміну</string>
<string name="id_existing_recovery_phrase">Існуюча фраза відновлення</string>
<string name="id_existing_wallets">Існуючі гаманці</string>
<string name="id_exit_guide">Посібник з виходу</string>
<string name="id_expand_sidebar">Розгорнути бічну панель</string>
<string name="id_experimental">Experimental</string>
<string name="id_experimental_feature">Experimental Feature</string>
<string name="id_experimental_features_might">Experimental features might change, break, or be discontinued at any time, so you agree to use them at your own risk.</string>
<string name="id_expiration">Expiration</string>
<string name="id_explore_your_wallet">Дослідити свій гаманець</string>
<string name="id_export">Export</string>
<string name="id_export_lightning_key">Export Lightning Key</string>
<string name="id_export_lightning_key_to">Export Lightning Key to Blockstream</string>
<string name="id_export_transactions_to_csv_file">Експорт транзакцій у файл CSV</string>
<string name="id_export_xpub">Export Xpub</string>
<string name="id_exports_an_accounts_extended">Експортує розширений публічний ключ акаунту (xPub/yPub/zPub) для використання в режимі "тільки для перегляду\</string>
<string name="id_extended_public_key">Розширений публічний ключ</string>
<string name="id_extended_public_keys">Extended Public Keys</string>
<string name="id_face_id">Face ID</string>
<string name="id_faceid">FaceID</string>
<string name="id_failed">Failed</string>
<string name="id_failed_to_load_asset_icons">Не вдалося завантажити іконки активів</string>
<string name="id_failed_to_load_asset_registry">Не вдалося завантажити реєстр активів</string>
<string name="id_fast">Швидко</string>
<string name="id_fast_transactions_on_the">Fast transactions on the Lightning Network, powered by Greenlight.</string>
<string name="id_faster_more_confidential">Більш швидкі і конфіденційні Біткоін-транзакції</string>
<string name="id_fastest">Fastest</string>
<string name="id_feature_unavailable_for_liquid">Feature unavailable for Liquid accounts.</string>
<string name="id_feature_unavailable_in_the_uk">Feature unavailable in the UK. Coming soon.</string>
<string name="id_fee">Комісія</string>
<string name="id_fee_amount_size_fee_rate">Сума комісії, розмір, комісія</string>
<string name="id_fee_rate">Комісія</string>
<string name="id_fee_rate_is_above_maximum">Розмір комісії вищий за максимально допустимий.</string>
<string name="id_fee_rate_is_below_minimum">Комісія нижча за мінімально прийнятну</string>
<string name="id_fee_rate_must_be_at_least_s">Комісія не може бути меншою за %1$s сатоші/vbyte.</string>
<string name="id_fee_rate_must_be_at_most_s">Fee rate must be at most %1$s satoshi/vbyte.</string>
<string name="id_fee_rate_s">Комісія: %1$s</string>
<string name="id_fee_s__s">Комісія всього: %1$s/%2$s</string>
<string name="id_feedback">Зворотній зв'язок</string>
<string name="id_fees_are_collected_by_bitcoin">Комісії збираються майнерами біткоїнів, а не компанією Blockstream.</string>
<string name="id_fees_are_not_collected_by">Fees are not collected by Blockstream, but by Bitcoin miners, Liquid functionaries, and Lightning nodes, who include or secure transactions onto the blockchain, granting 24/7 worldwide service availability.\n\nBecause blockchain space, or lightning network liquidity, is limited, network operators will give priority to transactions paying higher fees, especially in periods of intense traffic.</string>
<string name="id_fees_are_too_low">Комісії занадто низькі</string>
<string name="id_fetching_new_firmware">Отримання нової прошивки</string>
<string name="id_filters">Фільтри</string>
<string name="id_finishing_up">Закінчувати</string>
<string name="id_firmware">Прошивка</string>
<string name="id_firmware_up_to_date">Firmware up to date</string>
<string name="id_firmware_update">Firmware Update</string>
<string name="id_firmware_update_completed">Оновлення прошивки завершено</string>
<string name="id_firmware_update_failed">Firmware update failed</string>
<string name="id_firmware_upgrade">Оновлення прошивки</string>
<string name="id_firmware_version_s">Версія прошивки: %1$s</string>
<string name="id_follow_the_instructions_of_your">Дотримуйтеся інструкцій вашого апаратного гаманця перед продовженням.</string>
<string name="id_follow_the_instructions_on_jade">Дотримуйтесь інструкцій на Jade</string>
<string name="id_follow_the_instructions_on_your">Дотримуйтесь інструкцій на вашому пристрої.</string>
<string name="id_for_ease_of_use">For Ease of Use</string>
<string name="id_for_help_visit">For help visit help.blockstream.com\nTo unsubscribe turn off SMS 2FA from the app.\nStandard messages and data rates may apply.</string>
<string name="id_for_higher_security">For Higher Security</string>
<string name="id_for_investors">Для інвесторів</string>
<string name="id_for_long_term_storage">Для тривалого зберігання</string>
<string name="id_for_more_information">For more information,</string>
<string name="id_for_more_information_read_more">For more information, Read More</string>
<string name="id_for_most_users">Для більшості користувачів</string>
<string name="id_format_is_not_supported_or_no">Format is not supported or no data was found.</string>
<string name="id_found_via_bluetooth">Found via Bluetooth</string>
<string name="id_from">From</string>
<string name="id_fully_airgapped_with_qr">Fully air-gapped with QR</string>
<string name="id_funding_transaction_id">Funding Transaction Id</string>
<string name="id_funds_received">Funds Received!</string>
<string name="id_funds_received_in_this">Кошти, отримані в результаті даної транзакції, не є конфіденційними</string>
<string name="id_general">Загальний</string>
<string name="id_generate">Згенерувати</string>
<string name="id_generate_a_new_recovery_phrase">Створіть нову фразу відновлення в якості третього ключа відновлення.</string>
<string name="id_generate_amp_id">Generate AMP ID</string>
<string name="id_generate_new_address">Згенерувати нову адресу</string>
<string name="id_genuine_check">Genuine Check</string>
<string name="id_genuine_check_canceled">Genuine check canceled</string>
<string name="id_genuine_check_is_mandatory_for">Genuine Check is mandatory for first time Jade connection. This way we make sure that you have a safe Jade.</string>
<string name="id_get_code">Отримати код</string>
<string name="id_get_id">Отримати ID</string>
<string name="id_get_jade">Отримати Jade</string>
<string name="id_get_started">Get Started</string>
<string name="id_get_support">Get Support</string>
<string name="id_get_watchonly_info_from_jade">Get watch-only info from Jade</string>
<string name="id_get_watchonly_information_from">Get watch-only information from hardware signer</string>
<string name="id_give_bluetooth_permissions">Дозволити використовувати Bluetooth</string>
<string name="id_give_us_your_feedback">Надішліть нам свій відгук</string>
<string name="id_go_to_account">Перейти до облікового запису</string>
<string name="id_go_to_receive_to_get_your">Перейдіть до розділу «Отримати», щоб отримати ідентифікатор свого облікового запису.</string>
<string name="id_go_to_wallet">Перейти до гаманця</string>
<string name="id_got_it_written_down_great_you">Got it written down? Great. You can enter it here. Don't lose it, it'll stay the same.</string>
<string name="id_grant_blockstream_bluetooth">Grant Blockstream Bluetooth permission</string>
<string name="id_great_you_successfully_backed">Great! You successfully backed up your recovery phrase.</string>
<string name="id_green_is_now_the_blockstream_app">Green is now the Blockstream app</string>
<string name="id_green_is_now_thenblockstream_app">Green is now the\nBlockstream app</string>
<string name="id_green_logo">Логотип гаманця Green</string>
<string name="id_green_mnemonic_qr_code">Мнемонічний QR-код гаманця Green</string>
<string name="id_green_needs_the_master_blinding">Green needs the master blinding key from Jade</string>
<string name="id_green_only_supports_one_pin_for">Green підтримує лише один PIN-код для кожної мережі. Новий гаманець вимагає введення мнемонічної фрази кожного разу при вході в систему.</string>
<string name="id_green_only_supports_one_pin_per">Green підтримує тільки один PIN-код для однієї мережі. Щоб встановити PIN-код для цього гаманця, спочатку відключіть PIN-код на оригінальному гаманці.</string>
<string name="id_hardware">Hardware</string>
<string name="id_hardware_devices">Апаратні пристрої</string>
<string name="id_hardware_security">Апаратна безпека</string>
<string name="id_hardware_wallet">Апаратний гаманець</string>
<string name="id_hardware_wallet_support_for">Підтримка конфіденційних транзакцій в апаратних гаманцях зараз в розробці.</string>
<string name="id_hardware_wallets">Апаратні гаманці</string>
<string name="id_hash">Хеш</string>
<string name="id_hash_s">Хеш: %1$s</string>
<string name="id_help">Допомога</string>
<string name="id_help_us_improve">Help Us Improve</string>
<string name="id_helpblockstreamcom">help.blockstream.com</string>
<string name="id_here">тут</string>
<string name="id_heres_the_proof_of_ownership_of">Here's the proof of ownership of the address</string>
<string name="id_hex">HEX</string>
<string name="id_hide_advanced_options">Приховати додаткові параметри</string>
<string name="id_hide_amounts">Приховати суми</string>
<string name="id_hide_assets">Приховати активи</string>
<string name="id_hide_details">Приховати деталі</string>
<string name="id_high">Високий</string>
<string name="id_hold_button_to_send">Утримуйте кнопку, щоб надіслати</string>
<string name="id_hold_the_button_on_the_bottom">Hold the button on the bottom of Jade until it boots up</string>
<string name="id_hold_the_green_button_on_the">Утримуйте зелену кнопку в нижній частині Jade, доки він не увімкнеться.</string>
<string name="id_hold_your_nfc_tag_close_to_the">Тримайте NFC-тег поряд із вашим приcтроєм</string>
<string name="id_home">Домашня сторінка</string>
<string name="id_hour">година</string>
<string name="id_hours">години</string>
<string name="id_how_do_you_want_to_secure_your">How do you want to secure your funds?</string>
<string name="id_how_to_stop_this_reset">Як зупинити це скидання</string>
<string name="id_i_agree_to_the">Я погоджуюсь з</string>
<string name="id_i_agree_to_the_terms_of_service">Я погоджуюся з умовами обслуговування та політикою конфіденційності</string>
<string name="id_i_confirm_i_have_read_and">Я підтверджую, що ознайомлений/ознайомлена з цим повідомленням і мені зрозумілий його зміст</string>
<string name="id_i_confirm_i_want_to_delete_this">Я підтверджую, що хочу видалити цей гаманець</string>
<string name="id_i_confirm_i_want_to_disable_pin">Підтверджую, що хочу відключити доступ за допомогою PIN-коду на всіх своїх пристроях.</string>
<string name="id_i_forgot_my_password">Я не пам'ятаю свій пароль</string>
<string name="id_i_fund_via_an_onchain_bitcoin">(i) Fund via an onchain bitcoin transaction</string>
<string name="id_i_lost_my_2fa">Я втратив свій 2FA</string>
<string name="id_i_lost_my_2fa_method">I lost my 2FA method</string>
<string name="id_i_secured_the_mnemonic_and_i">Мнемонічна фраза надійно збережена і умови надання послуг мною прочитані. </string>
<string name="id_i_typed_all_my_recovery_phrase">Я набрав всю фразу відновлення, чому я не можу продовжити?</string>
<string name="id_i_understand_amounts_could_be">Я розумію, що суми можуть бути неправильними</string>
<string name="id_i_understand_that_asking_for">I understand that asking for support through Tor will reduce my anonymity</string>
<string name="id_id">ID</string>
<string name="id_ideal_for_longterm_bitcoin">Ideal for long-term bitcoin storage</string>
<string name="id_ideal_for_small_amounts_of">Ideal for small amounts of bitcoin</string>
<string name="id_if_for_any_reason_you_cant">Якщо з будь-якої причини ви не можете ввійти у свій гаманець, ви можете відновити фразу відновлення за допомогою PIN-коду/біометричних даних.</string>
<string name="id_if_jade_is_already_set_up">If Jade is already set up, choose QR Mode > QR PIN Unlock > Continue > Enter your PIN</string>
<string name="id_if_you_agree_blockstream_will">If you agree, Blockstream will collect limited usage data to optimize the user experience. No sensitive user or wallet info is collected.</string>
<string name="id_if_you_are_the_rightful_owner">Якщо ви є власником цього гаманця і у вас все ще є один з активних методів 2FA, скасуйте скидання, щоб мати можливість витратити кошти і очистити цей гаманець.</string>
<string name="id_if_you_did_not_change_your">If you did not change your oracle settings on Jade, do not proceed and contact Blockstream support.</string>
<string name="id_if_you_did_not_request_the">Якщо ви не запитували скидання, але не можете скасувати процес скидання, тому що у вас немає доступу до жодних існуючих методів двофакторної авторизації, ви маєте можливість оскаржити це скидання 2FA. Це назавжди заблокує ваш гаманець, але ви зможете скасувати цю дію.</string>
<string name="id_if_you_forget_it_or_lose_it">Якщо ви забудете або втратите його, ваші кошти також будуть втрачені.</string>
<string name="id_if_you_forget_your_pin_you_will">If you forget your PIN, you will need to restore with your recovery phrase</string>
<string name="id_if_you_have_access_to_a">Якщо у вас є доступ до двофакторного метода для цього гаманця, скасуйте скидання, щоб мати можливість витрачати і отримувати кошти миттєво, або почекайте %1$d днів.</string>
<string name="id_if_you_have_some_coins_on_the">Якщо у вас є монети на legacy-адресі і ви не збираєтеся витрачати їх найближчим часом, вам можливо буде потрібно налаштувати електронну пошту і отримувати транзакції відновлення, щоб бути впевненим, що ви завжди контролюєте свої кошти.</string>
<string name="id_if_you_initiated_the_2fa_reset">Якщо ви помилково ініціювали оскарження скидання 2FA, ви можете його скасувати і повернути гаманець в стан скидання 2FA.</string>
<string name="id_import">Import</string>
<string name="id_import_a_multisig_shield_wallet">Імпортуйте гаманець Multisig Shield, створений у Blockstream Green.</string>
<string name="id_import_a_wallet_created_on">Імпортуйте гаманець, створений у Blockstream Green.</string>
<string name="id_import_a_wallet_created_with">Імпортуйте гаманець, створений в інших додатках. Ця опція працює тільки з однопідписними гаманцями, які використовують мнемоніку BIP39 і її похідні BIP44, BIP49 або BIP84.</string>
<string name="id_import_from_file">Import from file</string>
<string name="id_import_pubkey">Import PubKey</string>
<string name="id_import_signed_transaction">Import signed transaction</string>
<string name="id_in_a_watchonly_wallet_your">In a watch-only wallet, your private keys remain offline for maximum security. This allows you to safely monitor your balance, history and create addresses on the go. To send, transactions are signed with your offline keys.</string>
<string name="id_in_progress">In Progress</string>
<string name="id_inbound_liquidity">Inbound Liquidity</string>
<string name="id_incoming">Надходження</string>
<string name="id_inconsistent_data_provided_for">Неузгоджені дані, надані для включення аутентифікатора 2FA</string>
<string name="id_increase_fee">Підвищити комісію</string>
<string name="id_increase_inbound_capacity_now">Increase inbound capacity now</string>
<string name="id_increase_qr_size">Increase QR Size</string>
<string name="id_increase_security">Підвищити безпеку</string>
<string name="id_increase_the_security_of_your">Підвищіть безпеку своїх коштів, додавши 2FA</string>
<string name="id_information_not_available">Інформація недоступна.</string>
<string name="id_initialize_and_create_wallet">Ініціалізувати та створити гаманець</string>
<string name="id_initialize_jade_for_testnet">Initialize Jade for testnet</string>
<string name="id_initialized">Ініціалізовано</string>
<string name="id_initializing_tor">Ініціалізація Tor …</string>
<string name="id_initiate_oracle_communication">Initiate oracle communication</string>
<string name="id_initiate_refund">Initiate Refund</string>
<string name="id_insert_your_email_to_receive">Вставте свою адресу електронної пошти, щоб отримати коди 2FA для авторизації переказів та інших операцій.</string>
<string name="id_insert_your_phone_number_to">Введіть свій номер телефону, щоб отримати коди 2FA для авторизації переказів та інших операцій.</string>
<string name="id_install_version_s">Встановити версію: %1$s?</string>
<string name="id_instant">Instant</string>
<string name="id_instant_recovery">Instant recovery</string>
<string name="id_insufficient_funds">Недостатньо коштів</string>
<string name="id_insufficient_lbtc_for_fees">Недостатньо LBTC для комісій</string>
<string name="id_insufficient_lbtc_to_send_a">Недостатньо LBTC для відправки транзакції. У Liquid LBTC необхідні для оплати комісії за транзакцію. Згенеруйте адресу для отримання LBTC</string>
<string name="id_invalid_address">Неправильна адреса</string>
<string name="id_invalid_amount">Неправильна сума</string>
<string name="id_invalid_asset_id">Недійсний ID активу</string>
<string name="id_invalid_clipboard_contents">Неправильний вміст буфера обміну</string>
<string name="id_invalid_merkle_proof">Недійсний доказ Меркла</string>
<string name="id_invalid_mnemonic">Неправильна мнемонічна фраза</string>
<string name="id_invalid_mnemonic_continue">Невірна мнемонічна фраза. Продовжуйте друкувати або попрохайте про допомогу</string>
<string name="id_invalid_mnemonic_must_be_24_or">Неправильна мнемонічна фраза (має бути 24 або 27 слів)</string>
<string name="id_invalid_network_configuration">Неправильна конфігурація мережі</string>
<string name="id_invalid_payment_request_assetid">Недійсний платіжний запит, необхідно вказати AssetID</string>
<string name="id_invalid_pgp_key">Неправильний PGP-ключ</string>
<string name="id_invalid_phone_number_format">Неправильний формат телефонного номера</string>
<string name="id_invalid_pin">Неправильний PIN-код</string>
<string name="id_invalid_pin_remaining_attempts">Неправильний PIN-код. Залишилось спроб: %1$d.</string>
<string name="id_invalid_pin_you_dont_have_any">Неправильний PIN-код, не залишилося жодної спроби. Будь ласка, використайте для входу вашу мнемонічну фразу</string>
<string name="id_invalid_pin_you_have_1d">Неправильний PIN-код, залишилось спроб %1$d</string>
<string name="id_invalid_private_key">Неправильний приватний ключ</string>
<string name="id_invalid_psbt">Invalid psbt</string>
<string name="id_invalid_recovery_phrase">Невірна фраза відновлення</string>
<string name="id_invalid_replacement_fee_rate">Неправильна заміна комісії</string>
<string name="id_invalid_session">Invalid session</string>
<string name="id_invalid_spv">Invalid SPV</string>
<string name="id_invalid_status_check_that_your">Невірний статус. Переконайтеся, що ваш пристрій розблоковано, і спробуйте ще раз.</string>
<string name="id_invalid_subaccount">Invalid subaccount</string>
<string name="id_invalid_swap_proposal">Неприпустима пропозиція обміну</string>
<string name="id_invalid_twofactor_code">Неправильний двофакторний код</string>
<string name="id_invalid_url">Неправильний URL</string>
<string name="id_invalid_xpub">Недійсний xpub</string>
<string name="id_invoice">Invoice</string>
<string name="id_invoice_description">Invoice Description</string>
<string name="id_invoice_expired">Invoice expired</string>
<string name="id_invoices">Invoices</string>
<string name="id_is_a_noncustodial">керується тільки власником</string>
<string name="id_issue_description">Issue description</string>
<string name="id_issuer">Емітент</string>
<string name="id_issuer_domain_s">Домен емітента: %1$s</string>
<string name="id_it_looks_like_you_have_no">Схоже, у вас немає гаманців. Клацніть нижче, щоб додати один.</string>
<string name="id_jade_already_unlocked">Jade already unlocked</string>
<string name="id_jade_is_a_specialized_device">Jade – спеціалізований пристрій, розроблений для безпечного зберігання ключів, необхідних для витрати ваших біткоїнів.</string>
<string name="id_jade_is_an_isolated_device_not">Jade – ізольований пристрій, не підключений до Інтернету, що означає, що ваші кошти захищені від взломаного або компрометованого телефону.</string>
<string name="id_jade_is_an_opensource_hardware">Jade is an open-source hardware wallet for Bitcoin and Liquid assets.</string>
<string name="id_jade_is_trying_to_connect_to_a">Jade is trying to connect to a non-default blind PIN oracle. Contact support immediately for further information.</string>
<string name="id_jade_unlocked">Jade розблоковано</string>
<string name="id_jade_was_initialized_for_testnet">Jade було ініціалізовано для тестнету</string>
<string name="id_jade_will_securely_create_and">Jade will securely create and transfer a new key to your Green app. Jade will not be needed to authorize lightning transactions, because Green will use this new key for your lightning transactions.\n\nDon't worry about any new backups, your existing recovery phrase backup will be sufficient to restore both your funds onchain and on lightning.</string>
<string name="id_just_a_few_more_steps_to_get">Ще кілька кроків для настройки.</string>
<string name="id_keep_your_keys_encrypted_on">Keep your keys encrypted on Jade, easily accessible with PIN</string>
<string name="id_keep_your_recovery_phrase_fully">Keep your recovery phrase fully offline and stored somewhere secret. Anyone with a copy of these words can steal your funds.</string>
<string name="id_keys_stored_on_mobile_device">Keys stored on mobile device</string>
<string name="id_keys_stored_on_specialized">Keys stored on specialized device</string>
<string name="id_label">Мітка</string>
<string name="id_language">Мова</string>
<string name="id_last_attempt_if_failed_you_will">Остання спроба: в разі невдачі вам доведеться відновити свій гаманець за допомогою фрази відновлення.</string>
<string name="id_last_ping_1d_ms">Останній пінг: %1$d мс</string>
<string name="id_later">ПІЗНІШЕ</string>
<string name="id_latest_transactions">Останні транзакції</string>
<string name="id_lbtc_has_no_issuer_and_is">LBTC не має емітента і замість цього створюється в мережі за допомогою прив'язки.</string>
<string name="id_learn_more">Дізнатися більше</string>
<string name="id_learn_more_about_amp_the_assets">Дізнайтеся більше про AMP, активи та відповідність вимогам</string>
<string name="id_learn_more_about_s">Дізнатися більше про %1$s.</string>
<string name="id_learn_more_about_using_qr_mode">Learn more about using QR Mode with Jade</string>
<string name="id_ledger_bitcoin_app_detected">Ledger Bitcoin app detected, please open the Bitcoin Legacy app to access.</string>
<string name="id_ledger_dashboard_detected">Знайдена панель Ledger, будь ласка, відкрийте правильний додаток для доступу.</string>
<string name="id_ledger_devices">Апаратні гаманці Ledger</string>
<string name="id_ledger_supports_a_limited_set">Ledger підтримує лімітований набір активів: натисніть тут, щоб переглянути список.</string>
<string name="id_legacy">Legacy</string>
<string name="id_legacy_account">Акаунт Legacy</string>
<string name="id_legacy_bip44">Legacy (BIP44)</string>
<string name="id_legacy_script_coins">Монети з Legacy-скриптом</string>
<string name="id_legacy_segwit">Legacy SegWit</string>
<string name="id_legacy_segwit_account">Акаунт Legacy SegWit</string>
<string name="id_legacy_segwit_bip49">Legacy SegWit (BIP49)</string>
<string name="id_lets_get_you_set_up">Давайте зробимо налаштування.</string>
<string name="id_lightning">Lightning</string>
<string name="id_lightning_account">Lightning Account</string>
<string name="id_lightning_account_shortcut">Lightning Account Shortcut</string>
<string name="id_lightning_disabled_successfully">Lightning disabled successfully</string>
<string name="id_lightning_invoice">Lightning Invoice</string>
<string name="id_lightning_invoice__lnurl">Lightning Invoice / LNURL</string>
<string name="id_lightning_invoice_is_expired">Lightning invoice is expired</string>
<string name="id_lightning_network">Lightning Network</string>
<string name="id_lightning_network_account">Акаунт Lightning Network, який працює на платформі Greenlight. Переносний на ваш власний вузол CLN.</string>
<string name="id_lightning_network_not_enabled">Lightning Network not enabled</string>
<string name="id_lightning_notifications">Lightning Notifications</string>
<string name="id_lightning_service_is_undergoing">Lightning service is undergoing maintenance, but it will be back soon.</string>
<string name="id_lightning_shortcut">Lightning shortcut</string>
<string name="id_lightning_shortcut_activated">Lightning Shortcut Activated</string>
<string name="id_limits_s__s">Limits: %1$s - %2$s</string>
<string name="id_liquid_electrum_server">Сервер Liquid Electrum</string>
<string name="id_liquid_is_a_sidechainbased">Liquid - це розрахункова мережа на основі сайдчейна для трейдерів і бірж, що дозволяє здійснювати більш швидкі і конфіденційні біткоін-транзакції, а також випуск цифрових активів.</string>
<string name="id_liquid_securities">Цінні папери Liquid</string>
<string name="id_liquid_testnet_electrum_server">Electrum-сервер у Liquid Testnet</string>
<string name="id_liquid_testnet_wallets">Гаманці Liquid Testnet</string>
<string name="id_liquid_wallet">Liquid-гаманець</string>
<string name="id_liquid_wallets">Liquid-гаманці</string>
<string name="id_list_of_addresses">List of Addresses</string>
<string name="id_loading">Завантаження</string>
<string name="id_loading_accounts">Завантаження акаунтів …</string>
<string name="id_loading_assets">Завантаження активів …</string>
<string name="id_loading_transactions">Завантаження транзакцій... </string>
<string name="id_loading_wallet">Завантаження гаманця …</string>
<string name="id_location_services_are_disabled">Служби геолокації відключені, хочете їх підключити?</string>
<string name="id_lock">Блокування</string>
<string name="id_lock_after_1_minute">Заблокувати через 1 хвилину</string>
<string name="id_lock_immediately">Негайно заблокувати</string>
<string name="id_locked">Заблоковано</string>
<string name="id_locked_coins_will_not_be_spent">Заблоковані монети не будуть витрачені і не будуть включені в ваш баланс.</string>
<string name="id_locking_coins">Блокування монет</string>
<string name="id_locking_coins_can_help_protect">Блокування монет може допомогти захистити вашу конфіденційність і заощадити на комісії за транзакції. Заблоковані монети списуються з вашого балансу і не використовуються при відправці транзакцій. Ви можете заблокувати тільки монети, помічені як пил, і розблокувати їх пізніше в будь-який час.</string>
<string name="id_log_file">Лог-файл</string>
<string name="id_log_in">Увійти</string>
<string name="id_log_in_into_your_s_wallet">Увійдіть у свій %1$s гаманець</string>
<string name="id_log_in_to_your_multisig_shield">Увійдіть у свій холодний гаманець Multisig Shield за допомогою імені користувача та пароля. Ви можете створити облікові дані свого холодного гаманця Multisig Shield після входу в нього.</string>
<string name="id_log_in_using_mnemonic">Увійти з використанням мнемонічної фрази</string>
<string name="id_log_in_via_watchonly_to_receive">Увійти за допомогою холодного гаманця, щоб отримати кошти і перевірити баланс.</string>
<string name="id_log_in_with_biometrics">Log In with Biometrics</string>
<string name="id_log_in_with_bip39_passphrase">Log In with BIP39 Passphrase</string>
<string name="id_log_out">Log Out</string>
<string name="id_logged_in_wallets">Авторизовані гаманці</string>
<string name="id_logging_in">Виконується вхід...</string>
<string name="id_login_failed">Вхід неможливий</string>
<string name="id_login_options">Варіанти входу</string>
<string name="id_logout">Вийти</string>
<string name="id_logout_and_switch">Вийти і Переключитися</string>
<string name="id_look_at_the_device_for_the">Подивіться на розташування чисел на пристрої</string>
<string name="id_looking_for_device">Пошук пристрою...</string>
<string name="id_looking_for_wallets">Пошук гаманців...</string>
<string name="id_looks_like_you_havent_used_a">Схоже, ви ще не використовували гаманець. Спробуйте створити новий.</string>
<string name="id_low">Низький</string>
<string name="id_main_account">Основний акаунт</string>
<string name="id_make_sure_to_be_in_a_private">Перебувайте в приватному та безпечному місці</string>
<string name="id_make_sure_you_are_alone_and_no">Переконайтеся, що ви самі і жодна камера не записує вас або екран.</string>
<string name="id_make_sure_you_got_everything">Make sure you got everything right.</string>
<string name="id_make_sure_you_have_enabled_otg">Переконайтеся, що ви включили опцію OTG в настройках Android.</string>
<string name="id_make_sure_you_made_a_proper">Переконайтеся, що ви зробили правильну резервну копію мнемоніки вашого гаманця.</string>
<string name="id_malleated">деформована</string>
<string name="id_managed_assets">Managed Assets</string>
<string name="id_managed_assets_account">Акаунт Managed Assets</string>
<string name="id_managed_assets_accounts_are">Акаунти з керованими активами доступні тільки на гаманцях Liquid. Для отримання Managed Asset може знадобитися надати ID вашого облікового запису емітентам.</string>
<string name="id_manual_backup">Manual Backup</string>
<string name="id_manual_coin_selection">Ручний вибір монет</string>
<string name="id_manual_restore">Ручне відновлення</string>
<string name="id_market">Market</string>
<string name="id_max_limit_s">Max Limit: %1$s</string>
<string name="id_max_payable_amount">Max Payable Amount</string>
<string name="id_max_payment_amount">Max Payment Amount</string>
<string name="id_max_receivable_amount">Max Receivable Amount</string>
<string name="id_max_single_payment_amount">Max Single Payment Amount</string>
<string name="id_maybe_later">Maybe later</string>
<string name="id_medium">Середній</string>
<string name="id_memo">Пам'ятка</string>
<string name="id_message">Повідомлення</string>
<string name="id_message_frequency_varies">Message frequency varies according to the number of 2FA SMS requests you make.</string>
<string name="id_message_from_recipient_s">Message from recipient: %1$s</string>
<string name="id_message_hash">Хеш повідомлення</string>
<string name="id_migrate_another_wallet">Перенести інший гаманець</string>
<string name="id_migrating_to_blockstream_green">Migrating to Blockstream Green? Have an existing Blockstream Green wallet you'd like to import? Let's go!</string>
<string name="id_minimum">Minimum</string>
<string name="id_minute">хвилина</string>
<string name="id_minutes">хвилин</string>
<string name="id_mitigates_common_attacks_risks">Mitigates common attacks risks</string>
<string name="id_mnemonic">Мнемонічна фраза</string>
<string name="id_mnemonic_not_available">Мнемонічна фраза недоступна</string>
<string name="id_mobile">Mobile</string>
<string name="id_mobile_wallet">Mobile Wallet</string>
<string name="id_model">Модель</string>
<string name="id_month">місяць</string>
<string name="id_months">місяців</string>
<string name="id_more_actions">More actions</string>
<string name="id_more_details">More Details</string>
<string name="id_more_info">Більше інформації</string>
<string name="id_more_options">Більше опцій</string>
<string name="id_move_across_accounts">Move across accounts</string>
<string name="id_move_to_2fa_protected">Перевести в захищений 2FA-режим</string>
<string name="id_multi_server_validation">Мультисерверна валідація</string>
<string name="id_multiple_addresses">Multiple addresses</string>
<string name="id_multiple_assets">Множинні активи</string>
<string name="id_multisig">Мультіпідпис</string>
<string name="id_multisig__s">Multisig / %1$s</string>
<string name="id_multisig_shield">Multisig Shield</string>
<string name="id_my_assets">Мої активи</string>
<string name="id_my_notes">МОЇ НОТАТКИ</string>
<string name="id_my_wallets">My Wallets</string>
<string name="id_name">Ім’я</string>
<string name="id_native_segwit">Нативний SegWit</string>
<string name="id_navigate_on_your_hardware">Navigate on your hardware device and export the the singlesig xpub with derivation path m/84'/0'/0' for your Native Segwit account</string>
<string name="id_navigate_on_your_jade_to">Navigate on your Jade to Options > Wallet > Export Xpub (ensure the derivation path is m/84'/0'/0')</string>
<string name="id_need_help">Потрібна допомога?</string>
<string name="id_network">Мережа</string>
<string name="id_network_configuration">Конфігурація мережі</string>
<string name="id_network_fee">Мережева комісія</string>
<string name="id_network_fees">Network fees</string>
<string name="id_network_monitor">Монітор мережі</string>
<string name="id_networks">Мережі</string>
<string name="id_new_account_created">Створено новий обліковий запис</string>
<string name="id_new_accounts_functionality">Очікується додавання функції "новий акаунт"!</string>
<string name="id_new_fee">Нова комісія</string>
<string name="id_new_incoming_transaction_in">Нова вхідна транзакція на акаунті %1$s (%2$s).</string>
<string name="id_new_jade_firmware_available">Доступна нова прошивка Jade</string>
<string name="id_new_jade_firmware_required">Потрібна нова прошивка Jade</string>
<string name="id_new_jade_plus_connected">New Jade Plus Connected</string>
<string name="id_new_outgoing_transaction_from">Нова вихідна транзакція з акаунта %1$s (%2$s).</string>
<string name="id_new_recovery_phrase">Нова фраза відновлення</string>
<string name="id_new_s_transaction_of_s_in">Нова %1$s транзакція %2$s на акаунті %3$s.</string>
<string name="id_new_transaction">Нова транзакція</string>
<string name="id_new_transaction_involving">Нова транзакція за участю акаунтів %1$s.</string>
<string name="id_new_version">Нова версія</string>
<string name="id_new_wallet">Новий гаманець</string>
<string name="id_next">Наступний</string>
<string name="id_nfc_logo">Логотип NFC</string>
<string name="id_nfc_tags_written">NFC-теги:</string>
<string name="id_no_addresses">Немає адрес</string>
<string name="id_no_amount_specified">Сума не указана</string>
<string name="id_no_archived_accounts">Немає архівованих акаунтів</string>
<string name="id_no_asset_in_this_account">На цьому акаунті немає активів</string>
<string name="id_no_attempts_remaining">Не залишилось жодної спроби</string>
<string name="id_no_available_accounts">No available accounts</string>
<string name="id_no_coins_selected">(Монети не вибрано)</string>
<string name="id_no_data_available_try_again">No data available, try again</string>
<string name="id_no_device_connected">Пристрій не підключено</string>
<string name="id_no_existing_wallet_could_be">Не знайдено існуючого гаманця. \nСпробуйте відновити його вручну.</string>
<string name="id_no_ill_repeat_the_setup">No, I'll repeat the setup</string>
<string name="id_no_lsp_connected">No LSP connected</string>
<string name="id_no_more_assets">У вас більше немає активів.</string>
<string name="id_no_multisig_shield_wallet">Для цієї фрази відновлення не існує мультипідписного захищеного гаманця.</string>
<string name="id_no_peers_connected">Немає підключених вузлів</string>
<string name="id_no_personal_data_will_be_shared">No personal data will be shared with this service.</string>
<string name="id_no_pin_provided_exiting">PIN-код відсутній, вихід.</string>
<string name="id_no_quotes_available_for_this">No quotes available for this amount</string>
<string name="id_no_recipients">Отримувачі відсутні</string>
<string name="id_no_registered_name_for_this">У цього активу немає зареєстрованої назви.</string>
<string name="id_no_registered_ticker_for_this">Для цього активу немає зареєстрованого тікера.</string>
<string name="id_no_utxos_found">UTXO не знайдено</string>
<string name="id_node_info">Node Info</string>
<string name="id_non_confidential">Неконфіденційно</string>
<string name="id_non_confidential_transaction">Неконфіденційна транзакція</string>
<string name="id_nonconfidential_addresses_not">Неконфіденційні адреси не підтримуються</string>