-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 102
Expand file tree
/
Copy pathstrings.xml
More file actions
1838 lines (1838 loc) · 171 KB
/
strings.xml
File metadata and controls
1838 lines (1838 loc) · 171 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="id_1030_minutes">~ 10-30 minutes</string>
<string name="id_12_confirmations">Confirmation 1/2</string>
<string name="id_12_months_51840_blocks">12 mois (51840 blocs)</string>
<string name="id_12_words">12 mots</string>
<string name="id_15_months_65535_blocks">15 mois ( 65535 blocs)</string>
<string name="id_1_double_check_all_of_your">1. Vérifiez toutes vos phrases de récupération mot par mot, tous les mots sont-ils corrects ?\n2. L'ordre des mots est important ! Assurez-vous que vous avez tapé les mots dans le bon ordre.\n\nSi aucun de ces conseils ne vous a aidé, ou si vous n'avez pas de phrase de récupération de 12, 24 ou 27 mots, consultez notre centre d'aide.\n\n</string>
<string name="id_1d_2s_ago">%1$d %2$s auparavant</string>
<string name="id_1d_minutes">%1$d minutes</string>
<string name="id_1s_blocks_left_2d">%1$s blocs restant %2$d</string>
<string name="id_1s_twofactor_setup">%1$s Configuration à deux facteurs</string>
<string name="id_24_words">24 mots</string>
<string name="id_2_hours">~ 2 heures</string>
<string name="id_2fa_account">2FA Account</string>
<string name="id_2fa_call_is_now_enabled">2FA Call is now enabled</string>
<string name="id_2fa_dispute_in_progress">2FA Litige en cours</string>
<string name="id_2fa_expired">2FA Expiré</string>
<string name="id_2fa_expiry">2FA Date d'expiration</string>
<string name="id_2fa_isnt_set_up_yetnnyou_can">2FA isn't set up yet.\n\nYou can choose your favourite 2FA method among an authenticator app, email, SMS or a call.</string>
<string name="id_2fa_methods">2FA Méthodes</string>
<string name="id_2fa_protected">Protégé par la 2FA</string>
<string name="id_2fa_protected_accounts_are_2of2">2FA Protected accounts are 2-of-2 wallets needing the user's key and Blockstream's 2FA signature. After a ~1-year timelock, they become 1-of-1, disabling 2FA, to ultimately keep you in control. Redeposit your coins to reactivate 2FA protection.</string>
<string name="id_2fa_reactivated">2FA Reactivated!</string>
<string name="id_2fa_reset_in_progress">2FA Réinitialisation en cours</string>
<string name="id_2fa_shield">2FA Shield</string>
<string name="id_2fa_shield_account">Compte 2FA Shield</string>
<string name="id_2fa_threshold">2FA Limite</string>
<string name="id_2of2">2 de 2</string>
<string name="id_2of3">2 de 3</string>
<string name="id_2of3_account">2 à 3 comptes</string>
<string name="id_2of3_with_2fa">2 de 3 avec 2FA</string>
<string name="id_2of3_with_2fa_shield">2 de 3 avec 2FA Shield</string>
<string name="id_4_hours">~ 4 heures</string>
<string name="id_5_seconds_minimum">5 secondes minimum</string>
<string name="id_6_months_25920_blocks">6 mois (25920 bloques)</string>
<string name="id_a_2of3_account_requires_two_out">Un compte 2of3 nécessite deux signatures sur trois pour dépenser des pièces. La troisième signature provient d'une clé de sauvegarde que vous êtes le seul à connaître. Vous bénéficiez ainsi des avantages d'un compte standard en matière de sécurité, tout en ayant la possibilité de déplacer vos pièces de manière indépendante à tout moment.</string>
<string name="id_a_bitcoin_account_is_required">A bitcoin account is required</string>
<string name="id_a_fully_airgapped_workflow_no">A fully air-gapped workflow, no USB or Bluetooth required</string>
<string name="id_a_funding_fee_of_s_is_applied">A funding fee of %1$s is applied when receiving amounts above your current receive capacity of %2$s</string>
<string name="id_a_funding_fee_of_s_minimum_s_is">A funding fee of %1$s (minimum %2$s) is applied when receiving amounts above your current receive capacity of %3$s</string>
<string name="id_a_funding_fee_of_s_s_is_applied">A funding fee of %1$s (%2$s) is applied when receiving amounts above your current receive capacity %3$s (%4$s)</string>
<string name="id_a_liquid_account_is_required">A liquid account is required</string>
<string name="id_a_new_device_has_been_detected">A new device has been detected, please set it up to start using it.</string>
<string name="id_a_new_transaction_has_just">Une nouvelle transaction vient d'arriver dans votre portefeuille</string>
<string name="id_a_newer_version_of_blockstream">A newer version of Blockstream is now available</string>
<string name="id_a_powerful_hardware_wallet_for">A powerful hardware wallet for securing your Bitcoin.</string>
<string name="id_a_screen_lock_must_be_enabled">Le verrouillage de l'écran doit être activé dans les paramètres d'Android</string>
<string name="id_a_set_up_funding_fee_of_s_s">A set up funding fee of %1$s (%2$s) will be applied to the received amount.</string>
<string name="id_a_wallet_is_detected_on_this">Un portefeuille est détecté sur cet appareil</string>
<string name="id_about">A propos</string>
<string name="id_accept">Accept</string>
<string name="id_access">Accès</string>
<string name="id_access_method_not_supported">Access method not supported</string>
<string name="id_access_wallet_on_a_new_device">Access wallet on a new device</string>
<string name="id_access_your_wallet_to_check">Access your wallet to check your wallet balance and transactions.\n\nSign transactions offline using your Jade.</string>
<string name="id_account">Compte</string>
<string name="id_account__asset">Compte et actif</string>
<string name="id_account_address">Adresse du compte</string>
<string name="id_account_archived">Account archived</string>
<string name="id_account_balance">Solde du compte</string>
<string name="id_account_extended_public_keys">Compte Extended Public Keys</string>
<string name="id_account_for_special_assets">Compte pour les actifs spéciaux, contrôlés ou autorisés par l'émetteur de l'actif.</string>
<string name="id_account_has_been_archived">Le compte a été archivé</string>
<string name="id_account_has_been_removed">Account has been removed</string>
<string name="id_account_id">ID du compte</string>
<string name="id_account_name">Nom du compte</string>
<string name="id_account_selector">Account selector</string>
<string name="id_account_settings">Account Settings</string>
<string name="id_account_transfer">Account Transfer</string>
<string name="id_account_type">Type de compte</string>
<string name="id_accounts">Comptes</string>
<string name="id_accounts_summary">Résumé du compte</string>
<string name="id_action_canceled">Action annulée</string>
<string name="id_actions">Actions</string>
<string name="id_add_2fa_account">Ajouter un compte 2FA</string>
<string name="id_add_a_note_only_you_can_see_it">Ajoutez une note (vous seul pouvez la voir).</string>
<string name="id_add_a_pgp_public_key_to_receive">Ajoutez une clé publique PGP pour recevoir des e-mails chiffrées et préserver votre vie privée.</string>
<string name="id_add_amount">Ajouter un montant</string>
<string name="id_add_amount_optional">Ajouter un montant (facultatif)</string>
<string name="id_add_an_amp_wallet">Ajouter un portefeuille AMP</string>
<string name="id_add_another_wallet">Ajouter un autre portefeuille</string>
<string name="id_add_custom_network_by_qr_code">Ajouter un réseau à partir d'un QR Code</string>
<string name="id_add_custom_network_by_url">Ajouter un réseau à partir d'une URL</string>
<string name="id_add_lightning_shortcut">Add lightning shortcut</string>
<string name="id_add_new_account">Ajouter un nouveau compte</string>
<string name="id_add_note">Ajouter une note</string>
<string name="id_add_recipient">Ajouter le destinataire</string>
<string name="id_add_wallet">Ajouter un portefeuille</string>
<string name="id_added_already">Added Already!</string>
<string name="id_adding_a_2fa">Ajouter le 2FA</string>
<string name="id_additional_networks">Réseaux supplémentaires</string>
<string name="id_additional_security">Sécurité Supplémentaire</string>
<string name="id_address">Adresses</string>
<string name="id_address_1s">Adresse : %1$s</string>
<string name="id_address_copied_to_clipboard">Adresse copiée dans le presse-papier</string>
<string name="id_address_to_receive">Address to Receive</string>
<string name="id_address_type">Type d'adresse</string>
<string name="id_address_verified">Adresse vérifiée !</string>
<string name="id_address_was_filled_by_a_payment">L'adresse a été remplie par un URI de paiement</string>
<string name="id_addresses">Adresses</string>
<string name="id_advanced">Avancé</string>
<string name="id_advanced_network_settings">Paramètres réseau avancés</string>
<string name="id_advanced_options">Advanced options</string>
<string name="id_advanced_options_for_your_third">Options avancées pour votre troisième clé de récupération</string>
<string name="id_after_2fa_expires_you_can_send">After 2FA expires, you can send funds without your 2FA method or utilize or open source recovery tool.</string>
<string name="id_all">Tous</string>
<string name="id_all_assets">Tous les actifs</string>
<string name="id_all_coins">(Toutes les pièces)</string>
<string name="id_all_networks">Tous les réseaux</string>
<string name="id_all_of_the_accounts_in_your">Tous les comptes de votre portefeuille doivent être vides avant de le supprimer.</string>
<string name="id_all_the_coins_received_or">Toutes les pièces reçues ou créées comme monnaie.</string>
<string name="id_all_wallets">Tous les portefeuilles</string>
<string name="id_allow_collection">Autoriser la collecte</string>
<string name="id_allow_data_collection">Autoriser la collecte de données</string>
<string name="id_allow_nondefault_connection">Allow Non-Default Connection</string>
<string name="id_allows_you_to_quickly_check">Vous permet de consulter rapidement votre solde, de recevoir des fonds ou de balayer un paperwallet. Vous ne pouvez pas envoyer de fonds en mode watch-only.</string>
<string name="id_allows_you_to_sign_transactions">Allows you to sign transactions and validate addresses using Jade's camera</string>
<string name="id_always">Toujours</string>
<string name="id_always_ask">Toujours demander</string>
<string name="id_amount">Montant</string>
<string name="id_amount_above_maximum_allowed">Amount above maximum allowed value</string>
<string name="id_amount_below_minimum_allowed">Amount below minimum allowed value</string>
<string name="id_amount_below_the_dust_threshold">Amount below the dust threshold</string>
<string name="id_amount_in_s">Montant en %1$s</string>
<string name="id_amount_must_be_at_least_s">Amount must be at least %1$s</string>
<string name="id_amount_must_be_at_most_s">Amount must be at most %1$s</string>
<string name="id_amount_to_be_refunded">Amount to be refunded</string>
<string name="id_amount_to_receive">Amount to Receive</string>
<string name="id_amp">AMP</string>
<string name="id_amp_account">Compte AMP</string>
<string name="id_amp_accounts_allow_you_to_send">AMP accounts allow you to send, receive, and store managed assets issued on the Liquid Network.</string>
<string name="id_amp_accounts_are_only_available">Les comptes AMP sont uniquement disponibles sur les portefeuilles Liquid. Il peut vous être demandé de fournir votre identifiant de compte aux émetteurs pour recevoir un actif AMP.</string>
<string name="id_amp_id">AMP ID</string>
<string name="id_amp_wallet">Portefeuille AMP</string>
<string name="id_an_unidentified_error_occured">An unidentified error occured. The following error log can help you identify the issue:</string>
<string name="id_an_unidentified_error_occurred">An unidentified error occurred. The following error log can help you identify the issue:\n\n%1$s</string>
<string name="id_another_2fa_method_is_already">Une autre méthode 2FA est déjà active. Confirmez via 2FA que vous autorisez ce changement.</string>
<string name="id_any_wallet_found_will_be">Tout portefeuille trouvé sera affiché ici.</string>
<string name="id_app_access">APP ACCESS</string>
<string name="id_app_settings">Paramètres de l'application</string>
<string name="id_archive">Archive</string>
<string name="id_archive_account">Archiver le compte</string>
<string name="id_archived">Archivé</string>
<string name="id_archived_account">Compte archivé</string>
<string name="id_archived_accounts">Comptes archivés</string>
<string name="id_archiving">Archiving</string>
<string name="id_are_you_not_receiving_your_2fa">Are you not receiving your 2FA code?</string>
<string name="id_are_you_sure_you_want_to_delete">Are you sure you want to delete the recipient?</string>
<string name="id_are_you_sure_you_want_to_remove">Are you sure you want to remove your Lightning account?</string>
<string name="id_are_you_sure_you_want_to_view">Êtes-vous sûr de vouloir voir la transaction avec %1$s ?</string>
<string name="id_as_easy_as_snapping_a_photo">C'est aussi simple que de prendre une photo avec votre téléphone. Si vous avez un portefeuille existant, scannez votre phrase de récupération à partir des paramètres.</string>
<string name="id_asset">Actifs</string>
<string name="id_asset_details">Détails des actifs</string>
<string name="id_asset_icons_are_missing_try">Les icônes d'actifs sont manquantes, essayez de les recharger.</string>
<string name="id_asset_id">ID des assets</string>
<string name="id_asset_name">Nom des actifs</string>
<string name="id_asset_to_buy">Asset to buy</string>
<string name="id_asset_to_sell">Asset to sell</string>
<string name="id_assets">Assets</string>
<string name="id_assets_cannot_be_used_on_bitcoin">Les actifs ne peuvent pas être utilisés sur Bitcoin</string>
<string name="id_at_least_8_characters_required">Au moins 8 caractères sont requis</string>
<string name="id_attempts_remaining_d">Tentatives restantes : %1$d</string>
<string name="id_auth_not_supported">Auth not supported</string>
<string name="id_authenticate">Authenticate</string>
<string name="id_authenticate_address">Authenticate address</string>
<string name="id_authenticate_to_view_the">Authentifiez-vous pour voir la phrase de récupération</string>
<string name="id_authenticate_your_jade">Authenticate your Jade</string>
<string name="id_authentication_error_s">Erreur d'authentification : %1$s</string>
<string name="id_authentication_failed">Échec de l'authentification</string>
<string name="id_authentication_successful">Authentication Successful</string>
<string name="id_authenticator_app">Authentificateur Application</string>
<string name="id_authenticator_qr_code">Authentificateur d'application</string>
<string name="id_authenticator_secret_key">Clé secrète de l'authentificateur</string>
<string name="id_auto_logout_timeout">Auto Logout Timeout</string>
<string name="id_auto_logout_timeout_expired">Le délai de déconnexion automatique a expiré</string>
<string name="id_autolock_after">Verrouiller automatiquement après</string>
<string name="id_available">Disponible</string>
<string name="id_available_funds_s">Fonds disponible %1$s</string>
<string name="id_back">Retour</string>
<string name="id_back_up_now">Back Up Now</string>
<string name="id_back_up_recovery_phrase">Sauvegarde phrase de récupération</string>
<string name="id_back_up_the_recovery_mnemonic">Back Up the recovery mnemonic and recovery xpub to recover funds from your 2of3 account.</string>
<string name="id_back_up_your_mnemonic_before">Back Up your mnemonic before removing the wallet from this device.</string>
<string name="id_back_up_your_wallet">Back Up Your Wallet</string>
<string name="id_back_up_your_wallet_now">Back Up Your Wallet Now</string>
<string name="id_backup">Backup</string>
<string name="id_be_aware_other_apps_can_read_or">Attention, d'autres applications peuvent lire ou modifier le contenu du presse-papiers</string>
<string name="id_be_sure_your_recovery_phrase_is">Assurez-vous que votre phrase de récupération est sauvegardée avant de retirer ce portefeuille.</string>
<string name="id_before_you_back_up">Before You Back Up</string>
<string name="id_best_price">Best Price</string>
<string name="id_biometric_login_is_disabled">La connexion biométrique est désactivée</string>
<string name="id_biometric_login_is_enabled">La connexion biométrique est activée</string>
<string name="id_biometrics">Biometrics</string>
<string name="id_biometrics_authentication">Authentification biométrique</string>
<string name="id_bip39_passphrase">Passphrase BIP39</string>
<string name="id_bip39_passphrase_login">Authentification par passphrase BIP39</string>
<string name="id_bip49_accounts_allow_you_to">Les comptes BIP49 vous permettent de séparer les fonds, et de recevoir sur des adresses segwit enveloppées, assurant ainsi la plus grande compatibilité ascendante lors de la réception de fonds de n'importe qui sur le réseau.</string>
<string name="id_bip84_accounts_allow_you_to">Les comptes BIP84 vous permettent de séparer vos fonds, et de recevoir sur des adresses segwit natives bech32. Ce type de compte garantit des transactions moins chères lors de l'envoi de fonds, mais tous les services ne prennent pas encore en charge les adresses bech32.</string>
<string name="id_bitcoin_and_liquid">Bitcoin and Liquid</string>
<string name="id_bitcoin_denomination">Unité affichée</string>
<string name="id_bitcoin_electrum_server">Bitcoin Electrum serveur</string>
<string name="id_bitcoin_is_the_worlds_leading">Bitcoin est le premier réseau P2P de crypto-monnaies au monde. Sélectionnez pour envoyer et recevoir des bitcoins.</string>
<string name="id_bitcoin_price">Bitcoin Price</string>
<string name="id_bitcoin_testnet_and_liquid">Bitcoin Testnet et Liquid Testnet</string>
<string name="id_bitcoin_wallet">Portefeuille Bitcoin.</string>
<string name="id_bitcoin_wallets">Portefeuilles Bitcoin</string>
<string name="id_block">bloc</string>
<string name="id_block_d">Block %1$d</string>
<string name="id_block_height">Hauteur de bloc</string>
<string name="id_block_height_1d">Hauteur du bloc : %1$d</string>
<string name="id_blocks">blocs</string>
<string name="id_blocks_confirmed">blocs confirmés</string>
<string name="id_blockstream_devices">Blockstream Appareils</string>
<string name="id_blockstream_does_not_have">Blockstream n'a pas accès à la sauvegarde de votre portefeuille et ne pourra pas vous aider en cas de perte de celui-ci.</string>
<string name="id_blockstream_greennsimple_and">Blockstream Green:\nSimple et Sécurisé</string>
<string name="id_blockstream_is_a_noncustodial">Blockstream is a non-custodial wallet</string>
<string name="id_blockstream_needs_access_to">Blockstream needs access to Bluetooth in order to connect to hardware wallets. Location data is not used or kept by Blockstream.</string>
<string name="id_blockstream_store">Boutique Blockstream</string>
<string name="id_blockstream_supports_both">Blockstream supports both Bitcoin and the Liquid Network.</string>
<string name="id_blockstream_uses_biometric">Blockstream uses biometric authentication to allow easy access to the wallet</string>
<string name="id_blockstream_uses_bluetooth_for">Blockstream uses Bluetooth for communication with hardware wallets</string>
<string name="id_blockstream_uses_bluetooth_to">Blockstream uses Bluetooth to connect to hardware wallets</string>
<string name="id_blockstream_uses_multisig_with">Blockstream uses multisig with one signature generated by your device, and one by Blockstream's servers. Setting up your Two-Factor Authentication enables an extra layer of security for the server-side signature.</string>
<string name="id_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="id_btchip_is_not_set_up_please_set">BTChip n'est pas activé. Il est nécessaire de le configurer sur votre ordinateur au préalable.</string>
<string name="id_buy__sell">Buy / Sell</string>
<string name="id_buy_bitcoin">Buy Bitcoin</string>
<string name="id_buy_btc">Buy BTC</string>
<string name="id_buy_now">Buy Now</string>
<string name="id_buy_s">Buy %1$s</string>
<string name="id_buy_with_s">Buy with %1$s</string>
<string name="id_by_continuing_you_agree_to">By continuing you agree to Blockstream's Terms Of Service and Privacy Policy</string>
<string name="id_by_proceeding_to_the_next_steps">En passant aux étapes suivantes, vous acceptez les conditions suivantes %1$s</string>
<string name="id_by_using_the_blockstream_app">By using the Blockstream app, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.</string>
<string name="id_cable">Cable</string>
<string name="id_call">Appel</string>
<string name="id_camera_problem">Problème avec l'appareil photo</string>
<string name="id_cancel">Annuler</string>
<string name="id_cancel_2fa_reset">Annuler la réinitialisation 2FA</string>
<string name="id_cancel_a_reset_to_unlock_your">Annulez une réinitialisation pour déverrouiller votre portefeuille si vous avez récupéré l'accès à une ancienne méthode d'authentification à deux facteurs.</string>
<string name="id_cancel_twofactor_reset">Annuler la réinitialisation de l'authentification à deux facteurs</string>
<string name="id_cannot_remove_enabled_network">Impossible de supprimer un réseau actif, merci de le désactiver</string>
<string name="id_cant_connect_to_this_url">Impossible de se connecter à cette URL</string>
<string name="id_change">Modification</string>
<string name="id_change_address">Modifier l'adresse</string>
<string name="id_change_exchange">Change Exchange</string>
<string name="id_change_language_to">Change Language to</string>
<string name="id_change_pin">Modifier le PIN</string>
<string name="id_change_speed">Change speed</string>
<string name="id_changing_reference_exchange">La modification du taux de change de référence réinitialisera votre seuil 2FA à 0. N'oubliez pas d'ajuster le seuil 2FA après avoir dépensé.</string>
<string name="id_channel_closure_initiated_you">Channel closure initiated. You can sweep your funds after the transaction is confirmed</string>
<string name="id_cheaper_and_more_private">Option singlesig moins chère et plus privée. Les adresses sont Bech32m.</string>
<string name="id_cheaper_singlesig_option">Option singlesig moins chère. Les adresses sont Native SegWit Bech32.</string>
<string name="id_check_device">Vérifiez l'appareil</string>
<string name="id_check_for_updates">Vérifier les mises à jour</string>
<string name="id_check_for_updates_on_startup">Vérifier les mises à jour au démarrage</string>
<string name="id_check_our_6_easy_steps_to_be">Consultez nos 6 étapes simples pour pouvoir envoyer et recevoir des actifs AMP.</string>
<string name="id_check_our_store">Check our store</string>
<string name="id_check_transaction_details">Check transaction Details</string>
<string name="id_check_your_backup">Vérifiez votre sauvegarde</string>
<string name="id_check_your_device">Check your device</string>
<string name="id_choose">Choisissez</string>
<string name="id_choose_a_name_for_your_new">Choisissez un nom pour votre nouveau porte-monnaie Blockstream Green.</string>
<string name="id_choose_a_name_for_your_wallet">Choisissez un nom pour votre portefeuille</string>
<string name="id_choose_a_swap_option">Choisissez une option de swap</string>
<string name="id_choose_a_usb_or_bluetooth">Choisissez une connexion USB ou Bluetooth sur Jade après avoir vérifié votre phrase de récupération.</string>
<string name="id_choose_bluetooth_connection_on">Choose Bluetooth connection on Jade after verifying your recovery phrase</string>
<string name="id_choose_method_to_authorize_the">Choisissez la méthode pour autoriser les actions</string>
<string name="id_choose_recovery_phrase_length">Choisissez la longueur de la phrase de récupération</string>
<string name="id_choose_security_policy">Choisir la politique de sécurité</string>
<string name="id_choose_the_electrum_servers_you">Choisissez les serveurs Electrum en qui vous avez confiance</string>
<string name="id_choose_the_security_policy_that">Choisissez la politique de sécurité qui correspond à votre portefeuille.</string>
<string name="id_choose_the_security_policy_you">Choisissez la politique de sécurité sur laquelle vous souhaitez restaurer ce portefeuille.</string>
<string name="id_choose_this_version_to_connect">Choisissez cette version pour vous connecter à votre Blockstream Jade à la fois avec un câble usb et sans fil.</string>
<string name="id_choose_this_version_to_disable">Choisissez cette version pour désactiver toutes les connexions radio sur votre Blockstream Jade. Ceci rendra votre Blockstream Jade incompatible avec les appareils iOS.</string>
<string name="id_choose_twofactor_authentication">Choisissez un deuxième facteur d'authentification</string>
<string name="id_choose_watchonly">Choisir Surveillance seulement</string>
<string name="id_choose_which_account_you_want">Choose which account you want to receive funds in.</string>
<string name="id_choose_your_network">Choisissez votre réseau</string>
<string name="id_clear">Effacé</string>
<string name="id_clear_cache">Vider la cache</string>
<string name="id_click_to_copy">Cliquez pour copier</string>
<string name="id_click_to_receive_an_email_with">Cliquez pour recevoir un courriel contenant vos données de récupération cryptées.</string>
<string name="id_close">Close</string>
<string name="id_close_channel">Close Channel</string>
<string name="id_closed_channel">Closed Channel</string>
<string name="id_closing_transaction_id">Closing Transaction ID</string>
<string name="id_code">Code</string>
<string name="id_coin">Jeton</string>
<string name="id_coins">Pièce</string>
<string name="id_coins_for_which_2fa_protection">Pièces pour lesquelles la protection 2FA a expiré.</string>
<string name="id_coins_locked">Pièces verrouillées</string>
<string name="id_coins_protected_by_the_legacy">Pièces protégées par l'ancien script récupérables avec votre fichier nlocktimes.zip.</string>
<string name="id_coins_protected_by_the_new">Pièces protégées par le nouveau script avec expiration 2FA intégrée via CheckSequenceVerify.</string>
<string name="id_coins_received_or_created">Pièces reçues ou créées avant l'activation de SegWit.</string>
<string name="id_coins_unlocked">Pièces débloquées</string>
<string name="id_coins_whose_asset_and_amount">Pièces de monnaie dont l'actif et le montant sont publiquement visibles.</string>
<string name="id_coins_with_a_value_lower_than">Pièces dont la valeur est inférieure à 1092 satoshis et qu'il n'est pas rentable de dépenser ; ces pièces peuvent être générées par votre porte-monnaie en tant que monnaie ou vous être envoyées par des tiers qui tentent de spammer ou de désanonymiser votre portefeuille.</string>
<string name="id_collapse_sidebar">Réduire la barre latérale</string>
<string name="id_coming_soon">Bientôt disponible !</string>
<string name="id_comment">Comment</string>
<string name="id_communication_timed_out_make">La communication a expiré. Assurez-vous que l'appareil est sous tension et réessayez.</string>
<string name="id_compare_security_levels">Compare Security Levels</string>
<string name="id_completed">Complété</string>
<string name="id_confidential">Confidentiel</string>
<string name="id_confidential_transaction">Transaction confidentielle</string>
<string name="id_confirm">Confirm</string>
<string name="id_confirm_action">Confirmez l'action</string>
<string name="id_confirm_by_typing_the_wallet">Confirmez en tapant le nom du portefeuille</string>
<string name="id_confirm_code">Confirmez le code</string>
<string name="id_confirm_coin_selection">Confirm Coin Selection</string>
<string name="id_confirm_on_your_device">Confirmez sur votre appareil</string>
<string name="id_confirm_on_your_jade">Confirm on your Jade</string>
<string name="id_confirm_passphrase">Confirmez le mot de passe</string>
<string name="id_confirm_refund">Confirm Refund</string>
<string name="id_confirm_swap">Confirmez le swap</string>
<string name="id_confirm_transaction">Confirmez la transaction</string>
<string name="id_confirm_transaction_details_on">Confirmez les détails de la transaction sur votre portefeuille physique</string>
<string name="id_confirm_update_on_your_jade">Confirmez la mise à jour sur votre Jade</string>
<string name="id_confirm_version_on_jade">Confirmez la version sur votre Jade</string>
<string name="id_confirm_via_2fa_that_you">Confirmez via 2FA que vous autorisez ce changement.</string>
<string name="id_confirm_your_new_pin">Confirmez votre nouveau PIN</string>
<string name="id_confirmation_in_d_blocks">Confirmation de blocs %1$d</string>
<string name="id_confirmation_time">Temps de confirmation</string>
<string name="id_confirmations">Confirmations</string>
<string name="id_confirming_your_transaction">Confirming your transaction</string>
<string name="id_congratulations">Félicitations !</string>
<string name="id_connect_a_different_hardware">Connectez un autre appareil</string>
<string name="id_connect_hardware_wallet">Connecter le portefeuille matériel</string>
<string name="id_connect_jade">Connectez votre Jade</string>
<string name="id_connect_jade_with_a_usb_cable">Connectez Jade avec un câble USB pour télécharger la dernière mise à jour du micrologiciel.</string>
<string name="id_connect_through_a_proxy">Connect Through a Proxy</string>
<string name="id_connect_usb_cable_or_enable">Connectez le câble USB ou activez Bluetooth</string>
<string name="id_connect_using_usb_or_bluetooth">Connexion par USB ou Bluetooth</string>
<string name="id_connect_via_qr">Connect via QR</string>
<string name="id_connect_with_bluetooth">Connect with Bluetooth</string>
<string name="id_connect_with_tor">Connectez-vous avec Tor</string>
<string name="id_connect_your_jade_to_use_it">Connect your Jade to use it with Blockstream</string>
<string name="id_connect_your_ledger_to_use_it">Connect your Ledger to use it in Blockstream</string>
<string name="id_connected_peers">Connected Peers</string>
<string name="id_connected_to_jade">Connecté à Jade</string>
<string name="id_connected_wallets">Portefeuilles connectés</string>
<string name="id_connecting">Connexion...</string>
<string name="id_connecting_through_tor">Se connecter via Tor</string>
<string name="id_connecting_to_1d">Connecting to %1$d</string>
<string name="id_connecting_to_a_trusted_node">Pour vous connecter à un nœud approuvé par Tor, vous devez d'abord activer les paramètres de proxy dans l'application et utiliser un proxy Socks5 (application Orbot pour Android).</string>
<string name="id_connecting_to_peers">Connecting to peers...</string>
<string name="id_connecting_to_tor_onion_nodes">Connectez-vous à des nœuds sur le réseau Tor (.onion) et bénéficiez du maximum de confidentialité et de sécurité. Appuyez sur "OK" pour continuer. </string>
<string name="id_connecting_to_your_device">Connexion à votre appareil</string>
<string name="id_connection">Connexion</string>
<string name="id_connection_attempt_to_s">Connection attempt to: %1$s</string>
<string name="id_connection_blocked">Connection Blocked</string>
<string name="id_connection_failed">La connexion a échoué</string>
<string name="id_connection_to_device_failed">La connexion à l'appareil a échoué ! Rapprochez-vous de l'appareil et réessayez.</string>
<string name="id_contact_support">Contact Support</string>
<string name="id_contact_support_at_s_or_visit_s">Contactez l'assistance à %1$s ou visitez %2$s</string>
<string name="id_contact_us">Contact Us</string>
<string name="id_continue">Continuez</string>
<string name="id_continue_as_diy">Continue as DIY</string>
<string name="id_continue_with_1s">Continuez avec %1$s</string>
<string name="id_continue_with_jade">Continue with Jade</string>
<string name="id_convenient_spending">Convenient spending</string>
<string name="id_copied_to_clipboard">Copié dans le presse-papiers</string>
<string name="id_copy">Copiez</string>
<string name="id_copy_address">Copie de l'adresse</string>
<string name="id_copy_amp_id">Copy AMP ID</string>
<string name="id_copy_details">Copiez les détails</string>
<string name="id_copy_device_id">Copier l'ID de l'appareil</string>
<string name="id_copy_id">Copier l'ID</string>
<string name="id_copy_raw_transaction">Copiez de la transaction brute</string>
<string name="id_copy_signature">Copy Signature</string>
<string name="id_copy_support_id">Copier l'ID de support</string>
<string name="id_copy_swap_proposal">Copier la proposition de swap</string>
<string name="id_copy_to_clipboard">Copiez dans le presse-papier</string>
<string name="id_copy_transaction_id">Copiez l'ID de la transaction</string>
<string name="id_copy_unblinded_link">Copiez le lien non masqué</string>
<string name="id_copy_unblinding_data">Copier les données non masquées</string>
<string name="id_copy_uri">Copiez URI</string>
<string name="id_copy_url">Copy URL</string>
<string name="id_copy_xpub">Copiez xpub</string>
<string name="id_copying">Copying...</string>
<string name="id_correct_order">bon ordre</string>
<string name="id_could_not_recognized_qr_code">Could not recognized QR code</string>
<string name="id_could_not_recognized_the_uri">Could not recognized the URI</string>
<string name="id_country">Pays</string>
<string name="id_create">Créer</string>
<string name="id_create_a_bitcoin_2fa_protected">Create a Bitcoin 2FA protected account</string>
<string name="id_create_a_liquid_2fa_protected">Create a Liquid 2FA protected account if you need to secure more assets, other than Bitcoin.</string>
<string name="id_create_a_new_proposal">Créer un nouvelle proposition</string>
<string name="id_create_a_new_swap">Créer un nouveau Swap</string>
<string name="id_create_a_new_wallet_to_begin">Create a new wallet to begin your bitcoin journey.</string>
<string name="id_create_a_pin">Créer un PIN</string>
<string name="id_create_a_pin_to_access_your">Créez un code PIN pour accéder à votre portefeuille</string>
<string name="id_create_a_wallet_for_bitcoin">Créer un portefeuille pour Bitcoin, Liquid ou Testnet</string>
<string name="id_create_account">Créer un compte</string>
<string name="id_create_an_amp_account">Create an AMP Account</string>
<string name="id_create_invoice">Create Invoice</string>
<string name="id_create_new_account">Créer un nouveau compte</string>
<string name="id_create_new_wallet">Créer un nouveau portefeuille</string>
<string name="id_create_temporary_wallet">Créer un portefeuille temporaire</string>
<string name="id_create_wallet">Créer un portefeuille</string>
<string name="id_create_your_first_account_to">Créez votre premier compte pour recevoir des fonds.</string>
<string name="id_creating_wallet">Création de portefeuille...</string>
<string name="id_creating_your_s_account">Creating your %1$s account...</string>
<string name="id_csv">Csv</string>
<string name="id_currency">Devise</string>
<string name="id_current_language">Current language</string>
<string name="id_current_version">Version actuelle</string>
<string name="id_custom">Personnalisé</string>
<string name="id_custom_network_added_enable_it">Réseau personnalisé ajouté, vous pouvez l'activer dans les configurations réseau</string>
<string name="id_custom_network_not_found">Réseau personnalisé non trouvé</string>
<string name="id_custom_network_with_this_name">Il existe déjà un réseau personnalisé avec le même nom</string>
<string name="id_custom_server_settings">Custom Server Settings</string>
<string name="id_custom_servers_and_validation">Serveurs personnalisés et validation</string>
<string name="id_customize_2fa_expiration_of">Personnalisez l'expiration 2FA de vos pièces</string>
<string name="id_d6_confirmations">%1$d sur 6 confirmations</string>
<string name="id_d_asset_in_this_account">%1$d d'actifs sur ce compte</string>
<string name="id_d_assets">%1$d actifs</string>
<string name="id_d_assets_in_this_account">%1$d actifs sur ce compte</string>
<string name="id_d_assets_in_total">%1$d actifs au total</string>
<string name="id_d_coins_selected">(%1$d pièces sélectionées )</string>
<string name="id_d_words">%1$d mots</string>
<string name="id_data_directory">Répertoire de données</string>
<string name="id_data_not_available">Data not available</string>
<string name="id_date">Date</string>
<string name="id_day">jour</string>
<string name="id_days">jours</string>
<string name="id_days_remaining_s">Jours restant: %1$s</string>
<string name="id_decoding_error_try_again_by">Decoding error: try again by scanning the QR code with Jade</string>
<string name="id_default_custom_fee_rate">Montant des frais par défaut </string>
<string name="id_default_transaction_priority">Priorité des transactions par défaut</string>
<string name="id_delete">Supprimez</string>
<string name="id_delete_credentials">Supprimer les informations d'identification</string>
<string name="id_delete_permanently_your_wallet">Delete permanently your wallet from the Blockstream database. You will never be able to log in to it thereafter.</string>
<string name="id_delete_s_twofactor">Supprimez le deuxième facteur %1$s</string>
<string name="id_delete_wallet">Supprimer le portefeuille</string>
<string name="id_deleting_your_pin_will_remove">Si vous supprimez votre code PIN, l'accès au portefeuille sera impossible sans votre code mnémonique. Cliquez sur "OK" pour continuer.</string>
<string name="id_denomination">Unité</string>
<string name="id_denomination__exchange_rate">Denomination & Exchange Rate</string>
<string name="id_deposit">Dépôt</string>
<string name="id_description">Description</string>
<string name="id_descriptor">Descriptor</string>
<string name="id_destination_public_key">Destination Public Key</string>
<string name="id_details">Détails</string>
<string name="id_device">Appareil</string>
<string name="id_device_access_using_faceid">Device access using FaceID.</string>
<string name="id_device_access_using_touchid">Device access using TouchID.</string>
<string name="id_devices">Appareils</string>
<string name="id_different_passphrases_generate">Des passphrases différentes génèrent de nouveaux portefeuilles !\n\nN'oubliez pas que vous ne pouvez restaurer ce portefeuille qu'avec votre phrase de récupération et la passphrase.</string>
<string name="id_digital_wallets">Portefeuilles numériques</string>
<string name="id_disable">Désactivez</string>
<string name="id_disable_authenticator">Disable Authenticator</string>
<string name="id_disable_lightning">Disable Lightning</string>
<string name="id_disable_notifications">Disable Notifications</string>
<string name="id_disable_pin_access">Désactivez l'accès par code PIN</string>
<string name="id_disable_pin_access_for_this">Désactivez l'accès au code PIN pour ce portefeuille sur tous les appareils.</string>
<string name="id_disable_s_twofactor">Désactivez %1$s Authentification à deux facteurs</string>
<string name="id_disabled">Désactivez</string>
<string name="id_disabling">Disabling...</string>
<string name="id_disconnect">Disconnect</string>
<string name="id_display_values_in_s_and">Display values in %1$s and exchange rate in %2$s using %3$s</string>
<string name="id_displays_the_progress_of_spv">Affiche la progression de la synchronisation SPV</string>
<string name="id_dispute_twofactor_reset">Contester la réinitialisation du deuxième facteur</string>
<string name="id_disputed">Contesté</string>
<string name="id_distributed_under_the_s_see">Distribué sous licence %1$s, voir LICENSE pour plus d'informations ou visiter%2$s</string>
<string name="id_do_you_have_the_backup">Avez-vous la sauvegarde ?</string>
<string name="id_do_you_want_to_enable_tor_to">Do you want to enable Tor to connect to the PIN oracle server?</string>
<string name="id_domain">Domaine</string>
<string name="id_done">Effectué</string>
<string name="id_dont_ask_me_again">Ne plus me demander</string>
<string name="id_dont_ask_me_again_for_this">Don't ask me again for this oracle</string>
<string name="id_dont_collect_data">Ne pas collecter les données</string>
<string name="id_dont_have_a_jade">Don't have a Jade?</string>
<string name="id_dont_have_a_jade_check_our_store">Don't have a Jade? Check our store</string>
<string name="id_dont_have_one_buy_a_jade">Don't have one? Buy a Jade</string>
<string name="id_dont_lose_access_to_your_funds">Don't lose access to your funds.</string>
<string name="id_dont_show_this_again">Ne montrez plus jamais ça.</string>
<string name="id_dont_store_your_recovery_phrase">Ne stockez pas votre phrase de récupération sur votre téléphone, votre ordinateur ou tout autre service en ligne.</string>
<string name="id_dont_take_screenshots_of_your">Ne faites pas de captures d'écran de votre phrase de récupération !</string>
<string name="id_double_check_spv_with_other">Vérifier le SPV avec d'autres serveurs</string>
<string name="id_double_spend">double dépense</string>
<string name="id_double_spend_by">Double dépense par</string>
<string name="id_download_finished">Téléchargement terminé</string>
<string name="id_dust">Poussière</string>
<string name="id_edit">Editez</string>
<string name="id_edit_fee">Modifier le frais</string>
<string name="id_edit_note">Edit Note</string>
<string name="id_electrum_server_gap_limit">Electrum Server Gap Limit</string>
<string name="id_email">Email</string>
<string name="id_email_address">adresse email</string>
<string name="id_emergency_recovery_phrase">Restauration de la phrase de récupération d'urgence</string>
<string name="id_empty">vide</string>
<string name="id_empty_lightning_account">Empty Lightning Account</string>
<string name="id_enable">Activez</string>
<string name="id_enable_2fa">Activer le 2FA</string>
<string name="id_enable_2fa_call_method">Enable 2FA Call method</string>
<string name="id_enable_an_extra_layer_of">Enable an extra layer of security when accessing your watch-only.</string>
<string name="id_enable_background_payment">Enable background payment</string>
<string name="id_enable_bluetooth">Activez Bluetooth</string>
<string name="id_enable_bluetooth_from_ios">Enable Bluetooth from iOS settings to continue</string>
<string name="id_enable_bluetooth_from_system">Activer le Bluetooth à partir des paramètres du système</string>
<string name="id_enable_custom_networks_debug">Activer les options de débogage des réseaux personnalisés</string>
<string name="id_enable_email_notifications_to">Activer les notifications par e-mail pour modifier le nlocktime</string>
<string name="id_enable_experimental_features">Enable Experimental Features</string>
<string name="id_enable_face_id">Activez Face ID</string>
<string name="id_enable_faceid">Enable FaceID</string>
<string name="id_enable_lightning">Enable Lightning</string>
<string name="id_enable_limited_usage_data">Permettre une collecte limitée de données d'utilisation</string>
<string name="id_enable_location_services">Activez les services de localisation</string>
<string name="id_enable_notifications">Enable Notifications</string>
<string name="id_enable_or_change_your_pin_to">Activez ou modifiez votre code PIN pour accéder rapidement à votre portefeuille</string>
<string name="id_enable_pin_before_disabling_s">Enable PIN before disabling %1$s</string>
<string name="id_enable_pin_to_protect_your">Enable PIN to protect your wallet</string>
<string name="id_enable_push_notifications_for">Enable push notifications for seamless lightning payments. No need to keep your app open to receive.</string>
<string name="id_enable_spv">Activez le SPV</string>
<string name="id_enable_spv_and_modify_spv">Activez et modifiez les paramètres SPV </string>
<string name="id_enable_testnet">Enable Testnet</string>
<string name="id_enable_testnet_in_app_settings">Activez testnet dans les paramètres de l'application pour utiliser Jade.</string>
<string name="id_enable_tls">Enable TLS</string>
<string name="id_enable_tls_connection">Enable TLS connection</string>
<string name="id_enable_tor">Activer Tor</string>
<string name="id_enable_touch_id">Activez Touch ID</string>
<string name="id_enable_touchid">Enable TouchID</string>
<string name="id_enable_twofactor_authentication">Activez l'authentification à deux facteurs pour protéger votre portefeuille contre les transactions non autorisées ou les modifications des paramètres de sécurité essentiels.</string>
<string name="id_enabled">Activé</string>
<string name="id_enabled_1s">Activé : %1$s</string>
<string name="id_enabling">Enabling...</string>
<string name="id_encryption_passphrase">Phrase de chiffrement</string>
<string name="id_enhance_security">Améliorer la sécurité</string>
<string name="id_enhanced_privacy">Protection accrue de la vie privée</string>
<string name="id_ensure_your_app_is_up_to_date">Ensure your app is up to date.</string>
<string name="id_enter">Saisir</string>
<string name="id_enter_a_pgp_public_key_to_have">Entrez une clé publique PGP pour chiffrer les emails et améliorer la confidentialité.</string>
<string name="id_enter_a_private_key_to_sweep">Entrez une clé privée à balayer dans ce portefeuille.</string>
<string name="id_enter_a_valid_onion_or_ip">Saisissez une adresse IP ou .onion valide (de préférence .onion)</string>
<string name="id_enter_a_valid_username">Saisissez un nom d'utilisateur valide</string>
<string name="id_enter_amount_in">Enter amount in</string>
<string name="id_enter_an_address">Entrez une adresse</string>
<string name="id_enter_an_address_or_invoice">Enter an address or invoice</string>
<string name="id_enter_an_address_or_sweep_paper">Entrez une adresse à balayer dans ce portefeuille</string>
<string name="id_enter_and_confirm_a_unique_pin">Saisissez et confirmez un code PIN unique qui permettra de déverrouiller votre Jade.</string>
<string name="id_enter_new_email">Saisissez une nouvelle adresse email</string>
<string name="id_enter_phone_number">Saisissez votre numéro de téléphone</string>
<string name="id_enter_pin">Saisissez votre PIN</string>
<string name="id_enter_pin_on_jade">Saisissez votre PIN sur Jade</string>
<string name="id_enter_the_email_for_which_you">Saisissez l'e-mail pour lequel vous souhaitez supprimer une demande de litige.</string>
<string name="id_enter_the_matching_words">Entrez les mots correspondants</string>
<string name="id_enter_the_pin_for_your_hardware">Saisissez le PIN de votre hardware wallet</string>
<string name="id_enter_your_12_24_or_27_words">Saisissez votre phrase de récupération de 12, 24 ou 27 mots</string>
<string name="id_enter_your_24_or_27_words">Entrez votre phrase de récupération de 24 ou 27 mots</string>
<string name="id_enter_your_27_words_recovery">Entrez votre phrase de récupération de 27 mots</string>
<string name="id_enter_your_6digit_pin_to_access">Enter your 6-digit PIN to Access your Wallet</string>
<string name="id_enter_your_code">Enter your code</string>
<string name="id_enter_your_email_address">Saisissez votre adresse email</string>
<string name="id_enter_your_pin">Saisissez votre code PIN</string>
<string name="id_enter_your_pin_on_jade_to_unlock">Enter your PIN on Jade to Unlock</string>
<string name="id_enter_your_recovery_phrase">Saisissez votre phrase de récupération</string>
<string name="id_enter_your_s_wallet_mnemonic">Saisissez le mnémonique de votre portefeuille %1$s. </string>
<string name="id_enter_your_wallet_mnemonic">Saisissez le mnémonique de votre portefeuille</string>
<string name="id_enter_your_xpub">Saisissez votre xpub</string>
<string name="id_enter_your_xpub_to_add_a">Saisissez votre xPub pour ajouter un portefeuille de surveillance seulement où vous pouvez recevoir des fonds et vérifier votre solde sans importer vos clés privées.</string>
<string name="id_enter_yournrecovery_phrase">Saisissez votre \nphrase de récupération</string>
<string name="id_entity">Entité</string>
<string name="id_ephemeral_wallets">Portefeuilles éphémères</string>
<string name="id_error">Erreur</string>
<string name="id_error_logging_in_with_hardware">Erreur d'identification avec le hardware wallet</string>
<string name="id_error_nfc_tag_not_writable">Erreur : étiquette NFC non inscriptible</string>
<string name="id_error_nfc_tag_too_small">Erreur : étiquette NFC trop petite</string>
<string name="id_error_passphrases_do_not_match">Erreur : les phrases de récupération ne correspondent pas</string>
<string name="id_error_setting_fee_rate">Erreur dans la configuration du taux de frais</string>
<string name="id_establishing_session">Établissement de la session</string>
<string name="id_estimated_blocks_until">Nombre de blocs estimés avant confirmation: %1$d</string>
<string name="id_everything_you_need_to_take">Tout ce dont vous avez besoin pour prendre le contrôle de vos bitcoins.</string>
<string name="id_example_89014283334011612858333">Exemple : 8.90.14.2:8333,40.116.12.85:8333</string>
<string name="id_exchange">Exchange</string>
<string name="id_exchange_rate">Taux de change</string>
<string name="id_existing_recovery_phrase">Phrase de récupération existante</string>
<string name="id_existing_wallets">Portefeuilles existants</string>
<string name="id_exit_guide">Exit Guide</string>
<string name="id_expand_sidebar">Développer la barre latérale</string>
<string name="id_experimental">Experimental</string>
<string name="id_experimental_feature">Experimental Feature</string>
<string name="id_experimental_features_might">Experimental features might change, break, or be discontinued at any time, so you agree to use them at your own risk.</string>
<string name="id_expiration">Expiration</string>
<string name="id_explore_your_wallet">Explorez votre portefeuille</string>
<string name="id_export">Export</string>
<string name="id_export_lightning_key">Export Lightning Key</string>
<string name="id_export_lightning_key_to">Export Lightning Key to Blockstream</string>
<string name="id_export_transactions_to_csv_file">Exportation des transactions vers un fichier CSV</string>
<string name="id_export_xpub">Export Xpub</string>
<string name="id_exports_an_accounts_extended">Exporte le compte extended public key (xPub/yPub/zPub) permettant la consultation en lecture seule</string>
<string name="id_extended_public_key">Extended Public Key</string>
<string name="id_extended_public_keys">Extended Public Keys</string>
<string name="id_face_id">Face ID</string>
<string name="id_faceid">FaceID</string>
<string name="id_failed">Failed</string>
<string name="id_failed_to_load_asset_icons">Échec du chargement des icônes d'actifs</string>
<string name="id_failed_to_load_asset_registry">Échec du chargement du registre des actifs</string>
<string name="id_fast">Rapide</string>
<string name="id_fast_transactions_on_the">Fast transactions on the Lightning Network, powered by Greenlight.</string>
<string name="id_faster_more_confidential">Des transactions Bitcoin plus rapides et plus confidentielles</string>
<string name="id_fastest">Fastest</string>
<string name="id_feature_unavailable_for_liquid">Feature unavailable for Liquid accounts.</string>
<string name="id_feature_unavailable_in_the_uk">Feature unavailable in the UK. Coming soon.</string>
<string name="id_fee">Frais</string>
<string name="id_fee_amount_size_fee_rate">Montant des frais, taille, taux de frais</string>
<string name="id_fee_rate">Taux des frais</string>
<string name="id_fee_rate_is_above_maximum">Le taux des frais est supérieur au taux maximum autorisé</string>
<string name="id_fee_rate_is_below_minimum">Les frais de transactions sont inférieurs au minimum accepté</string>
<string name="id_fee_rate_must_be_at_least_s">Le taux des frais doit être d'au moins %1$s satoshi/vbyte.</string>
<string name="id_fee_rate_must_be_at_most_s">Fee rate must be at most %1$s satoshi/vbyte.</string>
<string name="id_fee_rate_s">Taux de frais : %1$s</string>
<string name="id_fee_s__s">Frais : %1$s / %2$s</string>
<string name="id_feedback">Commentaire</string>
<string name="id_fees_are_collected_by_bitcoin">Les frais sont perçus par les mineurs de bitcoins, et non par Blockstream.</string>
<string name="id_fees_are_not_collected_by">Fees are not collected by Blockstream, but by Bitcoin miners, Liquid functionaries, and Lightning nodes, who include or secure transactions onto the blockchain, granting 24/7 worldwide service availability.\n\nBecause blockchain space, or lightning network liquidity, is limited, network operators will give priority to transactions paying higher fees, especially in periods of intense traffic.</string>
<string name="id_fees_are_too_low">Les frais sont trop faibles</string>
<string name="id_fetching_new_firmware">Récupération d'un nouveau firmware</string>
<string name="id_filters">Filtres</string>
<string name="id_finishing_up">Finition</string>
<string name="id_firmware">Firmware</string>
<string name="id_firmware_up_to_date">Firmware up to date</string>
<string name="id_firmware_update">Firmware Update</string>
<string name="id_firmware_update_completed">Mise à jour du firmware terminée</string>
<string name="id_firmware_update_failed">Firmware update failed</string>
<string name="id_firmware_upgrade">Mise à niveau du firmware</string>
<string name="id_firmware_version_s">Version du firmware: %1$s</string>
<string name="id_follow_the_instructions_of_your">Suivez les instructions sur votre portefeuille matériel avant de continuer.</string>
<string name="id_follow_the_instructions_on_jade">Suivez les instructions sur votre Jade</string>
<string name="id_follow_the_instructions_on_your">Suivez les instructions de votre appareil.</string>
<string name="id_for_ease_of_use">For Ease of Use</string>
<string name="id_for_help_visit">For help visit help.blockstream.com\nTo unsubscribe turn off SMS 2FA from the app.\nStandard messages and data rates may apply.</string>
<string name="id_for_higher_security">For Higher Security</string>
<string name="id_for_investors">Pour les investisseurs</string>
<string name="id_for_long_term_storage">Pour un stockage à long terme</string>
<string name="id_for_more_information">For more information,</string>
<string name="id_for_more_information_read_more">For more information, Read More</string>
<string name="id_for_most_users">Pour la plupart des utilisateurs</string>
<string name="id_format_is_not_supported_or_no">Format is not supported or no data was found.</string>
<string name="id_found_via_bluetooth">Found via Bluetooth</string>
<string name="id_from">From</string>
<string name="id_fully_airgapped_with_qr">Fully air-gapped with QR</string>
<string name="id_funding_transaction_id">Funding Transaction Id</string>
<string name="id_funds_received">Funds Received!</string>
<string name="id_funds_received_in_this">Les fonds issus de cette transaction ne sont pas confidentiels.</string>
<string name="id_general">Général</string>
<string name="id_generate">Générer</string>
<string name="id_generate_a_new_recovery_phrase">Générez une nouvelle phrase de récupération comme troisième clé de récupération.</string>
<string name="id_generate_amp_id">Generate AMP ID</string>
<string name="id_generate_new_address">Générer une nouvelle adresse</string>
<string name="id_genuine_check">Genuine Check</string>
<string name="id_genuine_check_canceled">Genuine check canceled</string>
<string name="id_genuine_check_is_mandatory_for">Genuine Check is mandatory for first time Jade connection. This way we make sure that you have a safe Jade.</string>
<string name="id_get_code">Obtenir le code</string>
<string name="id_get_id">Obtenir l'ID</string>
<string name="id_get_jade">Obtenir Jade</string>
<string name="id_get_started">Get Started</string>
<string name="id_get_support">Get Support</string>
<string name="id_get_watchonly_info_from_jade">Get watch-only info from Jade</string>
<string name="id_get_watchonly_information_from">Get watch-only information from hardware signer</string>
<string name="id_give_bluetooth_permissions">Donner des autorisations à Bluetooth</string>
<string name="id_give_us_your_feedback">Faites-nous part de vos commentaires</string>
<string name="id_go_to_account">Accéder au compte</string>
<string name="id_go_to_receive_to_get_your">Allez sur Recevoir pour obtenir votre ID de compte.</string>
<string name="id_go_to_wallet">Aller au portefeuille</string>
<string name="id_got_it_written_down_great_you">Got it written down? Great. You can enter it here. Don't lose it, it'll stay the same.</string>
<string name="id_grant_blockstream_bluetooth">Grant Blockstream Bluetooth permission</string>
<string name="id_great_you_successfully_backed">Great! You successfully backed up your recovery phrase.</string>
<string name="id_green_is_now_the_blockstream_app">Green is now the Blockstream app</string>
<string name="id_green_is_now_thenblockstream_app">Green is now the\nBlockstream app</string>
<string name="id_green_logo">Logo Green</string>
<string name="id_green_mnemonic_qr_code">QR code du mnémonique Green</string>
<string name="id_green_needs_the_master_blinding">Green needs the master blinding key from Jade</string>
<string name="id_green_only_supports_one_pin_for">Green prend en charge un seul code PIN par réseau. Les nouveaux wallets nécessiteront un code mnémonique à chaque connexion.</string>
<string name="id_green_only_supports_one_pin_per">Green ne gère qu'un seul code PIN par réseau. Pour définir un code PIN pour ce portefeuille, désactivez-le d'abord sur celui d'origine.</string>
<string name="id_hardware">Hardware</string>
<string name="id_hardware_devices">Portefeuille matériel</string>
<string name="id_hardware_security">Sécurité matérielle</string>
<string name="id_hardware_wallet">Portefeuille physique</string>
<string name="id_hardware_wallet_support_for">Gestion du portefeuille Hardware pour les Transactions Confidentielles à venir.</string>
<string name="id_hardware_wallets">Portefeuilles matériels</string>
<string name="id_hash">Hash</string>
<string name="id_hash_s">Code Hachage: %1$s</string>
<string name="id_help">Aide</string>
<string name="id_help_us_improve">Help Us Improve</string>
<string name="id_helpblockstreamcom">help.blockstream.com</string>
<string name="id_here">ici</string>
<string name="id_heres_the_proof_of_ownership_of">Here's the proof of ownership of the address</string>
<string name="id_hex">HEX</string>
<string name="id_hide_advanced_options">Masquer les options avancées</string>
<string name="id_hide_amounts">Cacher les montants</string>
<string name="id_hide_assets">Cachez les actifs</string>
<string name="id_hide_details">Cacher les détails</string>
<string name="id_high">Haut</string>
<string name="id_hold_button_to_send">Maintenez le bouton pour envoyer</string>
<string name="id_hold_the_button_on_the_bottom">Hold the button on the bottom of Jade until it boots up</string>
<string name="id_hold_the_green_button_on_the">Maintenez le bouton vert en dessous du Jade jusqu'à ce qu'il démarre</string>
<string name="id_hold_your_nfc_tag_close_to_the">Approchez l'étiquette NFC de l'appareil</string>
<string name="id_home">Accueil</string>
<string name="id_hour">heure</string>
<string name="id_hours">heures</string>
<string name="id_how_do_you_want_to_secure_your">How do you want to secure your funds?</string>
<string name="id_how_to_stop_this_reset">Comment arrêter cette réinitialisation</string>
<string name="id_i_agree_to_the">J'accepte les</string>
<string name="id_i_agree_to_the_terms_of_service">J'accepte les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité.</string>
<string name="id_i_confirm_i_have_read_and">Je confirme avoir lu et compris le message ci-dessus</string>
<string name="id_i_confirm_i_want_to_delete_this">Je confirme que je veux supprimer ce portefeuille</string>
<string name="id_i_confirm_i_want_to_disable_pin">Je confirme que je veux désactiver l'accès par code PIN sur tous mes appareils.</string>
<string name="id_i_forgot_my_password">J'ai oublié mon mot de passe</string>
<string name="id_i_fund_via_an_onchain_bitcoin">(i) Fund via an onchain bitcoin transaction</string>
<string name="id_i_lost_my_2fa">J'ai perdu mon 2FA</string>
<string name="id_i_lost_my_2fa_method">I lost my 2FA method</string>
<string name="id_i_secured_the_mnemonic_and_i">J'ai mis le mnémonique dans un endroit sûr et j'ai lu les CGU</string>
<string name="id_i_typed_all_my_recovery_phrase">J'ai tapé toute ma phrase de récupération, pourquoi je ne peux pas continuer ?</string>
<string name="id_i_understand_amounts_could_be">Je comprends que les montants peuvent être incorrects</string>
<string name="id_i_understand_that_asking_for">I understand that asking for support through Tor will reduce my anonymity</string>
<string name="id_id">ID</string>
<string name="id_ideal_for_longterm_bitcoin">Ideal for long-term bitcoin storage</string>
<string name="id_ideal_for_small_amounts_of">Ideal for small amounts of bitcoin</string>
<string name="id_if_for_any_reason_you_cant">Si, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas vous connecter à votre portefeuille, vous pouvez récupérer votre phrase de récupération à l'aide de votre code PIN ou de vos données biométriques.</string>
<string name="id_if_jade_is_already_set_up">If Jade is already set up, choose QR Mode > QR PIN Unlock > Continue > Enter your PIN</string>
<string name="id_if_you_agree_blockstream_will">If you agree, Blockstream will collect limited usage data to optimize the user experience. No sensitive user or wallet info is collected.</string>
<string name="id_if_you_are_the_rightful_owner">Si vous êtes le propriétaire légitime de ce portefeuille et que vous possédez toujours l'une de ses méthodes 2FA actives, annulez la réinitialisation pour pouvoir dépenser et vider ce portefeuille.</string>
<string name="id_if_you_did_not_change_your">If you did not change your oracle settings on Jade, do not proceed and contact Blockstream support.</string>
<string name="id_if_you_did_not_request_the">Si vous n'avez pas demandé la réinitialisation, mais que vous ne pouvez pas annuler le processus de réinitialisation parce que vous ne pouvez accéder à aucune méthode d'autorisation à deux facteurs existante, contestez cette réinitialisation 2FA. Cela bloquera définitivement votre portefeuille, mais vous pouvez annuler cette action.</string>
<string name="id_if_you_forget_it_or_lose_it">Si vous l'oubliez ou le perdez, vos fonds seront perdus.</string>
<string name="id_if_you_forget_your_pin_you_will">If you forget your PIN, you will need to restore with your recovery phrase</string>
<string name="id_if_you_have_access_to_a">Si vous avez accès à une méthode à deux facteurs pour ce portefeuille, annulez la réinitialisation pour pouvoir dépenser et recevoir immédiatement, ou attendez%1$d jours.</string>
<string name="id_if_you_have_some_coins_on_the">Si vous avez quelques pièces sur le type d'adresse héritée, et que vous ne les dépenserez pas de sitôt, vous pourriez avoir besoin de configurer un e-mail et de recevoir vos transactions de récupération pour être sûr de toujours contrôler vos fonds.</string>
<string name="id_if_you_initiated_the_2fa_reset">Si vous avez lancé le conflit de réinitialisation 2FA par erreur, vous pouvez l'annuler et remettre le portefeuille en état de réinitialisation 2FA.</string>
<string name="id_import">Import</string>
<string name="id_import_a_multisig_shield_wallet">Importez un portefeuille Multisig Shield créé sur Blockstream Green.</string>
<string name="id_import_a_wallet_created_on">Importez un porte-monnaie créé sur Blockstream Green.</string>
<string name="id_import_a_wallet_created_with">Importer un portefeuille créé avec d'autres applications. Cette option ne fonctionne qu'avec les portefeuilles singlesig utilisant les mnémoniques BIP39, et suivant les dérivations BIP44, BIP49, ou BIP84.</string>
<string name="id_import_from_file">Import from file</string>
<string name="id_import_pubkey">Import PubKey</string>
<string name="id_import_signed_transaction">Import signed transaction</string>
<string name="id_in_a_watchonly_wallet_your">In a watch-only wallet, your private keys remain offline for maximum security. This allows you to safely monitor your balance, history and create addresses on the go. To send, transactions are signed with your offline keys.</string>
<string name="id_in_progress">In Progress</string>
<string name="id_inbound_liquidity">Inbound Liquidity</string>
<string name="id_incoming">Entrant</string>
<string name="id_inconsistent_data_provided_for">Données incohérentes fournies pour l'activation d'Authenticator 2FA</string>
<string name="id_increase_fee">Augmenter les frais</string>
<string name="id_increase_inbound_capacity_now">Increase inbound capacity now</string>
<string name="id_increase_qr_size">Increase QR Size</string>
<string name="id_increase_security">Renforcer la sécurité</string>
<string name="id_increase_the_security_of_your">Augmentez la sécurité de votre compte en ajoutant le 2FA</string>
<string name="id_information_not_available">Pas d'information disponible.</string>
<string name="id_initialize_and_create_wallet">Initialiser et créer un portefeuille</string>
<string name="id_initialize_jade_for_testnet">Initialize Jade for testnet</string>
<string name="id_initialized">Initialisé</string>
<string name="id_initializing_tor">Initialisation de Tor...</string>
<string name="id_initiate_oracle_communication">Initiate oracle communication</string>
<string name="id_initiate_refund">Initiate Refund</string>
<string name="id_insert_your_email_to_receive">Insérez votre e-mail pour recevoir les codes 2FA permettant d'autoriser les transferts et autres opérations.</string>
<string name="id_insert_your_phone_number_to">Entrez votre numéro de téléphone pour recevoir les codes 2FA afin d'autoriser les transferts et autres opérations.</string>
<string name="id_install_version_s">Installaltion de la version: %1$s?</string>
<string name="id_instant">Instantané</string>
<string name="id_instant_recovery">Instant recovery</string>
<string name="id_insufficient_funds">Fonds insuffisants</string>
<string name="id_insufficient_lbtc_for_fees">Nombre de LBTC insuffisant pour les frais</string>
<string name="id_insufficient_lbtc_to_send_a">Il manque des LBTC pour procéder à la transaction. Dans Liquid, les LBTC sont nécessaires pour payer les frais de transaction. Générer une adresse pour recevoir des LBTC</string>
<string name="id_invalid_address">Adresse invalide</string>
<string name="id_invalid_amount">Montant invalide</string>
<string name="id_invalid_asset_id">Invalide actif ID</string>
<string name="id_invalid_clipboard_contents">Contenu du presse-papiers non valide</string>
<string name="id_invalid_merkle_proof">Preuve de Merkle invalide</string>
<string name="id_invalid_mnemonic">Mnémonique invalide</string>
<string name="id_invalid_mnemonic_continue">Mnémonique non valide. Continuez à taper ou demandez de l'aide</string>
<string name="id_invalid_mnemonic_must_be_24_or">Mnémonique invalide (doit faire entre 24 et 27 mots)</string>
<string name="id_invalid_network_configuration">Configuration réseau invalide</string>
<string name="id_invalid_payment_request_assetid">Demande de paiement invalide, l'AssetID doit être spécifié.</string>
<string name="id_invalid_pgp_key">Clé PGP invalide</string>
<string name="id_invalid_phone_number_format">Format de numéro de téléphone invalide</string>
<string name="id_invalid_pin">Code PIN Invalide</string>
<string name="id_invalid_pin_remaining_attempts">Code PIN invalide. Essais restants : %1$d.</string>
<string name="id_invalid_pin_you_dont_have_any">Code PIN invalide, plus aucun essai restant. Merci de vous connecter à l'aide de votre mnémonique.</string>
<string name="id_invalid_pin_you_have_1d">Code PIN invalide, il vous reste %1$d essais</string>
<string name="id_invalid_private_key">Clé privée invalide</string>
<string name="id_invalid_psbt">Invalid psbt</string>
<string name="id_invalid_recovery_phrase">Phrase de récupération invalide</string>
<string name="id_invalid_replacement_fee_rate">Taux de frais invalide</string>
<string name="id_invalid_session">Invalid session</string>
<string name="id_invalid_spv">Invalid SPV</string>
<string name="id_invalid_status_check_that_your">Statut non valide. Vérifiez que votre appareil est déverrouillé et réessayez.</string>
<string name="id_invalid_subaccount">Invalid subaccount</string>
<string name="id_invalid_swap_proposal">Proposition de swap invalide</string>
<string name="id_invalid_twofactor_code">Code du deuxième facteur invalide</string>
<string name="id_invalid_url">URL invalide</string>
<string name="id_invalid_xpub">Xpub invalide</string>
<string name="id_invoice">Invoice</string>
<string name="id_invoice_description">Invoice Description</string>
<string name="id_invoice_expired">Invoice expired</string>
<string name="id_invoices">Invoices</string>
<string name="id_is_a_noncustodial">sans dépôt</string>
<string name="id_issue_description">Issue description</string>
<string name="id_issuer">Emetteur</string>
<string name="id_issuer_domain_s">Domaine de l'émetteur : %1$s</string>
<string name="id_it_looks_like_you_have_no">Il semble que vous n'ayez pas de portefeuille. Cliquez ci-dessous pour en ajouter un.</string>
<string name="id_jade_already_unlocked">Jade already unlocked</string>
<string name="id_jade_is_a_specialized_device">Jade est un appareil spécialisé conçu pour stocker en toute sécurité les clés nécessaires pour dépenser vos bitcoins.</string>
<string name="id_jade_is_an_isolated_device_not">Jade est un appareil isolé qui n'est pas connecté à Internet, ce qui signifie que vos fonds sont à l'abri du piratage ou de la compromission de votre téléphone.</string>
<string name="id_jade_is_an_opensource_hardware">Jade is an open-source hardware wallet for Bitcoin and Liquid assets.</string>
<string name="id_jade_is_trying_to_connect_to_a">Jade is trying to connect to a non-default blind PIN oracle. Contact support immediately for further information.</string>
<string name="id_jade_unlocked">Jade déverrouillé</string>
<string name="id_jade_was_initialized_for_testnet">Jade a été initialisé pour testnet</string>
<string name="id_jade_will_securely_create_and">Jade will securely create and transfer a new key to your Green app. Jade will not be needed to authorize lightning transactions, because Green will use this new key for your lightning transactions.\n\nDon't worry about any new backups, your existing recovery phrase backup will be sufficient to restore both your funds onchain and on lightning.</string>
<string name="id_just_a_few_more_steps_to_get">Encore quelques étapes pour vous mettre en place.</string>
<string name="id_keep_your_keys_encrypted_on">Keep your keys encrypted on Jade, easily accessible with PIN</string>
<string name="id_keep_your_recovery_phrase_fully">Keep your recovery phrase fully offline and stored somewhere secret. Anyone with a copy of these words can steal your funds.</string>
<string name="id_keys_stored_on_mobile_device">Keys stored on mobile device</string>
<string name="id_keys_stored_on_specialized">Keys stored on specialized device</string>
<string name="id_label">Label</string>
<string name="id_language">Langue</string>
<string name="id_last_attempt_if_failed_you_will">Dernière tentative : en cas d'échec, vous devrez restaurer votre portefeuille avec votre phrase de récupération.</string>
<string name="id_last_ping_1d_ms">Dernier ping : %1$d ms</string>
<string name="id_later">PLUS TARD</string>
<string name="id_latest_transactions">Dernières transactions</string>
<string name="id_lbtc_has_no_issuer_and_is">Le LBTC n'a pas d'émetteur et est créé sur le réseau via un peg-in.</string>
<string name="id_learn_more">En savoir plus</string>
<string name="id_learn_more_about_amp_the_assets">En savoir plus sur la AMP, les actifs et votre éligibilité</string>
<string name="id_learn_more_about_s">En savoir plus sur %1$s.</string>
<string name="id_learn_more_about_using_qr_mode">Learn more about using QR Mode with Jade</string>
<string name="id_ledger_bitcoin_app_detected">Ledger Bitcoin app detected, please open the Bitcoin Legacy app to access.</string>
<string name="id_ledger_dashboard_detected">Ledger Dashboard détecté, merci d'ouvrir l'application appropriée pour y accéder.</string>
<string name="id_ledger_devices">Appareils Ledger</string>
<string name="id_ledger_supports_a_limited_set">Ledger prend en charge un ensemble limité d'actifs : tapez ici pour vérifier la liste.</string>
<string name="id_legacy">Legacy</string>
<string name="id_legacy_account">Compte Legacy</string>
<string name="id_legacy_bip44">Legacy (BIP44)</string>
<string name="id_legacy_script_coins">Jetons Legacy script</string>
<string name="id_legacy_segwit">Legacy SegWit</string>
<string name="id_legacy_segwit_account">Compte legacy SegWit</string>
<string name="id_legacy_segwit_bip49">Legacy SegWit (BIP49)</string>
<string name="id_lets_get_you_set_up">Préparons votre installation.</string>
<string name="id_lightning">Lightning</string>
<string name="id_lightning_account">Lightning Account</string>
<string name="id_lightning_account_shortcut">Lightning Account Shortcut</string>
<string name="id_lightning_disabled_successfully">Lightning disabled successfully</string>
<string name="id_lightning_invoice">Lightning Invoice</string>
<string name="id_lightning_invoice__lnurl">Lightning Invoice / LNURL</string>
<string name="id_lightning_invoice_is_expired">Lightning invoice is expired</string>
<string name="id_lightning_network">Lightning Network</string>
<string name="id_lightning_network_account">Compte Lightning Network alimenté par Greenlight. Compatible avec votre propre nœud CLN.</string>
<string name="id_lightning_network_not_enabled">Lightning Network not enabled</string>
<string name="id_lightning_notifications">Lightning Notifications</string>
<string name="id_lightning_service_is_undergoing">Lightning service is undergoing maintenance, but it will be back soon.</string>
<string name="id_lightning_shortcut">Lightning shortcut</string>
<string name="id_lightning_shortcut_activated">Lightning Shortcut Activated</string>
<string name="id_limits_s__s">Limits: %1$s - %2$s</string>
<string name="id_liquid_electrum_server">Liquid Electrum serveur</string>
<string name="id_liquid_is_a_sidechainbased">Liquid est un réseau de règlement basé sur la sidechain pour les négociants et les échanges, permettant des transactions en bitcoin plus rapides et plus confidentielles et l'émission d'actifs numériques.</string>
<string name="id_liquid_securities">Liquid Securities</string>
<string name="id_liquid_testnet_electrum_server">Liquid Testnet Electrum serveur</string>
<string name="id_liquid_testnet_wallets">Liquid testnet portefeuilles</string>
<string name="id_liquid_wallet">Liquid portefeuille</string>
<string name="id_liquid_wallets">Liquid portefeuilles</string>
<string name="id_list_of_addresses">List of Addresses</string>
<string name="id_loading">Chargement</string>
<string name="id_loading_accounts">Chargement des comptes…</string>
<string name="id_loading_assets">Chargement des actifs...</string>
<string name="id_loading_transactions">Chargement des transactions...</string>
<string name="id_loading_wallet">Chargement du portefeuille...</string>
<string name="id_location_services_are_disabled">Les services de localisation sont désactivés, voulez-vous les activer ?</string>
<string name="id_lock">Verrouiller</string>
<string name="id_lock_after_1_minute">Verrouiller après 1 minute</string>
<string name="id_lock_immediately">Verrouiller immédiatement</string>
<string name="id_locked">Verrouillé</string>
<string name="id_locked_coins_will_not_be_spent">Les pièces verrouillées ne seront pas dépensées ni incluses dans votre solde.</string>
<string name="id_locking_coins">Verrouillage des pièces</string>
<string name="id_locking_coins_can_help_protect">Le verrouillage des pièces peut vous aider à protéger votre vie privée et à économiser sur les frais de transaction. Les pièces verrouillées sont déduites de votre solde et ne sont pas utilisées pour effectuer des transactions. Vous ne pouvez verrouiller que les pièces étiquetées "poussière" et les déverrouiller ultérieurement à tout moment.</string>
<string name="id_log_file">Fichier log</string>
<string name="id_log_in">Se connecter</string>
<string name="id_log_in_into_your_s_wallet">Connectez-vous à votre %1$s portefeuille</string>
<string name="id_log_in_to_your_multisig_shield">Connectez-vous à votre portefeuille de surveillance seulement Multisig Shield avec un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous pouvez créer vos informations d'identification pour la surveillance seulement après vous être connecté à votre portefeuille Multisig Shield.</string>
<string name="id_log_in_using_mnemonic">Se connecter avec le mnémonique</string>
<string name="id_log_in_via_watchonly_to_receive">Connectez-vous via Watch-only pour recevoir des fonds et vérifier votre solde.</string>
<string name="id_log_in_with_biometrics">Log In with Biometrics</string>
<string name="id_log_in_with_bip39_passphrase">Log In with BIP39 Passphrase</string>
<string name="id_log_out">Log Out</string>
<string name="id_logged_in_wallets">Portefeuilles connectés</string>
<string name="id_logging_in">Connexion en cours...</string>
<string name="id_login_failed">Échec de la connexion</string>
<string name="id_login_options">Options de connexion</string>
<string name="id_logout">Déconnexion</string>
<string name="id_logout_and_switch">Déconnexion et commutateur</string>
<string name="id_look_at_the_device_for_the">Regardez l'appareil pour obtenir les positions des numéros</string>
<string name="id_looking_for_device">Recherche d'un appareil ...</string>
<string name="id_looking_for_wallets">Recherche de portefeuilles...</string>
<string name="id_looks_like_you_havent_used_a">Il semble que vous n'ayez pas encore utilisé de portefeuille. Essayez d'en créer un nouveau.</string>
<string name="id_low">Bas</string>
<string name="id_main_account">Compte principal</string>
<string name="id_make_sure_to_be_in_a_private">Assurez-vous d'être dans un espace privé et sûr</string>
<string name="id_make_sure_you_are_alone_and_no">Assurez-vous que vous êtes seul et qu'aucune caméra ne vous enregistre ou n'enregistre l'écran.</string>
<string name="id_make_sure_you_got_everything">Make sure you got everything right.</string>
<string name="id_make_sure_you_have_enabled_otg">Vérifiez que vous avez activé l'option OTG dans les paramètres d'Android.</string>
<string name="id_make_sure_you_made_a_proper">Make sure you made a proper backup of your wallet mnemonic.</string>
<string name="id_malleated">malléabilisée</string>
<string name="id_managed_assets">Actifs gérés</string>
<string name="id_managed_assets_account">Compte d'actifs gérés</string>
<string name="id_managed_assets_accounts_are">Les comptes d'actifs gérés sont uniquement disponibles sur les portefeuilles Liquid. Il peut vous être demandé de fournir votre identifiant de compte aux émetteurs pour recevoir un actif géré.</string>
<string name="id_manual_backup">Manual Backup</string>
<string name="id_manual_coin_selection">Sélection manuelle des pièces</string>
<string name="id_manual_restore">Restauration manuelle</string>
<string name="id_market">Market</string>
<string name="id_max_limit_s">Max Limit: %1$s</string>
<string name="id_max_payable_amount">Max Payable Amount</string>
<string name="id_max_payment_amount">Max Payment Amount</string>
<string name="id_max_receivable_amount">Max Receivable Amount</string>
<string name="id_max_single_payment_amount">Max Single Payment Amount</string>
<string name="id_maybe_later">Maybe later</string>
<string name="id_medium">Moyen</string>
<string name="id_memo">Mémo</string>
<string name="id_message">Message</string>
<string name="id_message_frequency_varies">Message frequency varies according to the number of 2FA SMS requests you make.</string>
<string name="id_message_from_recipient_s">Message from recipient: %1$s</string>
<string name="id_message_hash">Message hash</string>
<string name="id_migrate_another_wallet">Migrer un autre portefeuille</string>
<string name="id_migrating_to_blockstream_green">Migrating to Blockstream Green? Have an existing Blockstream Green wallet you'd like to import? Let's go!</string>
<string name="id_minimum">Minimum</string>
<string name="id_minute">minute</string>
<string name="id_minutes">minutes</string>
<string name="id_mitigates_common_attacks_risks">Mitigates common attacks risks</string>
<string name="id_mnemonic">Mnémonique</string>
<string name="id_mnemonic_not_available">Mnémonique non disponible</string>
<string name="id_mobile">Mobile</string>
<string name="id_mobile_wallet">Mobile Wallet</string>
<string name="id_model">Modèle</string>
<string name="id_month">mois</string>
<string name="id_months">mois</string>
<string name="id_more_actions">More actions</string>
<string name="id_more_details">More Details</string>
<string name="id_more_info">Plus d'infos</string>
<string name="id_more_options">Plus d'options</string>
<string name="id_move_across_accounts">Move across accounts</string>
<string name="id_move_to_2fa_protected">Passer à la protection 2FA</string>
<string name="id_multi_server_validation">Validation multi-serveur</string>
<string name="id_multiple_addresses">Multiple addresses</string>
<string name="id_multiple_assets">Actifs multiples</string>
<string name="id_multisig">Multisignature</string>
<string name="id_multisig__s">Multisig / %1$s</string>
<string name="id_multisig_shield">Bouclier Multisig</string>
<string name="id_my_assets">Mes actifs</string>
<string name="id_my_notes">MES NOTES</string>
<string name="id_my_wallets">My Wallets</string>
<string name="id_name">Nom</string>
<string name="id_native_segwit">SegWit natif</string>
<string name="id_navigate_on_your_hardware">Navigate on your hardware device and export the the singlesig xpub with derivation path m/84'/0'/0' for your Native Segwit account</string>
<string name="id_navigate_on_your_jade_to">Navigate on your Jade to Options > Wallet > Export Xpub (ensure the derivation path is m/84'/0'/0')</string>
<string name="id_need_help">Besoin d'aide ?</string>
<string name="id_network">Réseau</string>
<string name="id_network_configuration">Configuration réseau</string>
<string name="id_network_fee">Frais de réseau</string>
<string name="id_network_fees">Network fees</string>
<string name="id_network_monitor">Contrôle du réseau</string>
<string name="id_networks">Réseaux</string>
<string name="id_new_account_created">Nouveau compte créé</string>
<string name="id_new_accounts_functionality">Nouvelle fonctionnalité à venir !</string>
<string name="id_new_fee">Nouveau frais</string>
<string name="id_new_incoming_transaction_in">Nouvelle transaction entrante sur le compte %1$s (%2$s).</string>
<string name="id_new_jade_firmware_available">Nouveau firmware Jade disponible</string>
<string name="id_new_jade_firmware_required">Nouveau firmware Jade requis</string>
<string name="id_new_jade_plus_connected">New Jade Plus Connected</string>
<string name="id_new_outgoing_transaction_from">Nouvelle transaction sortante depuis le compte %1$s (%2$s).</string>
<string name="id_new_recovery_phrase">Nouvelle phrase de récupération</string>
<string name="id_new_s_transaction_of_s_in">Nouvelle transaction %1$s de %2$s sur le compte %3$s.</string>
<string name="id_new_transaction">Nouvelle transaction</string>
<string name="id_new_transaction_involving">Nouvelle transaction sur les comptes %1$s.</string>
<string name="id_new_version">Nouvelle version</string>
<string name="id_new_wallet">Nouveau portefeuille</string>
<string name="id_next">Suivant</string>
<string name="id_nfc_logo">Logo NFC</string>
<string name="id_nfc_tags_written">Étiquette(s) NFC écrite(s) :</string>
<string name="id_no_addresses">Aucune adresse</string>
<string name="id_no_amount_specified">Pas de montant spécifié</string>
<string name="id_no_archived_accounts">Aucun compte archivé</string>
<string name="id_no_asset_in_this_account">Aucun actif sur ce compte</string>
<string name="id_no_attempts_remaining">Aucun essai restant</string>
<string name="id_no_available_accounts">No available accounts</string>
<string name="id_no_coins_selected">(Aucune pièce sélectionnée)</string>
<string name="id_no_data_available_try_again">No data available, try again</string>
<string name="id_no_device_connected">Aucun appareil connecté</string>
<string name="id_no_existing_wallet_could_be">Aucun portefeuille existant n'a pu être trouvé.\nEssayez de restaurer manuellement votre portefeuille.</string>
<string name="id_no_ill_repeat_the_setup">No, I'll repeat the setup</string>
<string name="id_no_lsp_connected">No LSP connected</string>
<string name="id_no_more_assets">Il n'y a plus d'actifs.</string>
<string name="id_no_multisig_shield_wallet">Il n'existe pas de portefeuille multisig Shield pour cette phrase de récupération.</string>
<string name="id_no_peers_connected">Pas de pairs connectés</string>
<string name="id_no_personal_data_will_be_shared">No personal data will be shared with this service.</string>
<string name="id_no_pin_provided_exiting">Pas de PIN fourni, fermeture.</string>
<string name="id_no_quotes_available_for_this">No quotes available for this amount</string>
<string name="id_no_recipients">Aucun destinataire</string>
<string name="id_no_registered_name_for_this">Il n'y a pas de nom correspondant pour cet actif</string>
<string name="id_no_registered_ticker_for_this">Il n'y a pas de ticket enregistré pour cet actif</string>
<string name="id_no_utxos_found">Pas d'UTXO trouvés</string>
<string name="id_node_info">Node Info</string>
<string name="id_non_confidential">Non Confidentiel</string>
<string name="id_non_confidential_transaction">Non confidentiel Transaction</string>
<string name="id_nonconfidential_addresses_not">Les adresses non confidentielles ne sont pas prises en compte</string>