Variable template: Create new form closes randomly

https://rc.bexis2.uni-jena.de/rpm/variabletemplate/

If you click the create button, shortly after loading the site, the form closes sometimes.

if you wait a few seconds before clicking the create button, it wont close