asyncio.streamreader sizing for dispatch_checks.py

[l0lawrence]

Effecting ability to accurately output logs - implementing patch by logging "oversized line" for now requires further investigation #48433 aka logging the oversized line, not implementing to not block storage any further rn