[PWGLF] Add zorro selelction in table producer and fill phi pair vs. centrality in analysis task

[PWGLF] Add zorro selelction in table producer and fill phi pair vs. centrality in analysis task #25349