H-03: Retry backoff is linear, ignores Retry-After, and has no jitter

[hakeemRash]

CurlHttpClient.php:183-195 sleeps 100000*attempt microseconds on 429/503 regardless of any Retry-After header. Fix: honor Retry-After, cap it, add exponential backoff with jitter.