Most importantly it needs to be checked which operators have opset 14 specific implementations that differ from opset 13 implementations.
https://github.com/onnx/onnx/blob/main/docs/Changelog.md#version-14-of-the-default-onnx-operator-set
Operators to update:
Also: