diff --git a/agent/app/service/file.go b/agent/app/service/file.go
index ef03130acf64..a375129b82ee 100644
--- a/agent/app/service/file.go
+++ b/agent/app/service/file.go
@@ -1109,7 +1109,7 @@ func (f *FileService) ReadLogByLine(req request.FileReadByLineReq) (*response.Fi
 		logFilePath, _ = ini_conf.GetIniValue(configPath, "supervisord", "logfile")
 	case constant.Supervisor:
 		logFilePath = path.Join(global.Dir.DataDir, "tools", "supervisord", "log", req.Name)
-	case "ai-proxy", "skills-hub":
+	case "ai-proxy":
 		safeName := path.Base(req.Name)
 		if safeName != req.Name || strings.Contains(safeName, "..") {
 			return nil, buserr.New("ErrInvalidParams")
diff --git a/frontend/src/lang/modules/en.ts b/frontend/src/lang/modules/en.ts
index ba872c111f8d..246316e7d3e2 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/en.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/en.ts
@@ -1050,8 +1050,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Skill List',
-            serverTab: 'Server',
             upload: 'Upload Skill',
             importSkill: 'Import Skill',
             repositoryAddress: 'Repository Address',
@@ -1109,23 +1107,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: 'No custom agent is available. Configure an install target first.',
             postInstallConfirm:
                 'This target has a post-install command. Confirm the command is trusted before running.',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: 'Are you sure you want to {0} the Skills Hub server?',
-            serverAccessSetting: 'Service Access Settings',
-            serverInfo: 'Server Information',
-            tokenSetting: 'Token Settings',
-            externalUrl: 'External URL',
-            externalUrlRequired: 'Enter the external URL first.',
-            skillctlDownloadUrl: 'skillctl download URL',
-            skillctlArchitecture: 'Server Architecture',
-            registryUrl: 'Registry URL',
-            loginCommand: 'Login Command',
-            installCommand: 'Install Command',
-            createToken: 'Create Token',
-            tokenCreated: 'Token Created',
-            tokenVisibleOnce: 'The token is shown only once. Copy and save it now.',
-            disableTokenConfirm: 'Disable this token? skillctl clients using it will no longer install skills.',
-            deleteTokenConfirm: 'Delete this token? This cannot be undone.',
             status: {
                 pending: 'Pending',
                 approved: 'Approved',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
index fee362cff76b..60edaf37c279 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
@@ -1066,8 +1066,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Lista de Skills',
-            serverTab: 'Servidor',
             upload: 'Subir Skill',
             importSkill: 'Importar Skill',
             repositoryAddress: 'Dirección del repositorio',
@@ -1126,24 +1124,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: 'No hay agentes personalizados disponibles. Configure primero un destino de instalación.',
             postInstallConfirm:
                 'Este destino tiene un comando posterior a la instalación. Confirme que el comando es confiable antes de ejecutarlo.',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: '¿Seguro que desea {0} el servidor Skills Hub?',
-            serverAccessSetting: 'Configuración de acceso al servicio',
-            serverInfo: 'Información del servidor',
-            tokenSetting: 'Configuración de Token',
-            externalUrl: 'URL externa',
-            externalUrlRequired: 'Introduzca primero la URL externa.',
-            skillctlDownloadUrl: 'URL de descarga de skillctl',
-            skillctlArchitecture: 'Arquitectura del servidor',
-            registryUrl: 'URL del Registry',
-            loginCommand: 'Comando de inicio de sesión',
-            installCommand: 'Comando de instalación',
-            createToken: 'Crear Token',
-            tokenCreated: 'Token creado',
-            tokenVisibleOnce: 'El token en texto claro solo se muestra una vez. Cópielo y guárdelo ahora.',
-            disableTokenConfirm:
-                '¿Desactivar este Token? Después de desactivarlo, skillctl que use este Token ya no podrá instalar Skills.',
-            deleteTokenConfirm: '¿Eliminar este Token? Esta acción no se puede deshacer.',
             status: {
                 pending: 'Pendiente',
                 approved: 'Aprobado',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ja.ts b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
index 0a735fb8c3ef..cb1d8022ea74 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ja.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
@@ -1056,8 +1056,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Skill リスト',
-            serverTab: 'サーバー',
             upload: 'Skill をアップロード',
             importSkill: 'Skill をインポート',
             repositoryAddress: 'リポジトリアドレス',
@@ -1117,24 +1115,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: '利用可能なカスタムエージェントがありません。先にインストール先を設定してください。',
             postInstallConfirm:
                 'この対象にはインストール後コマンドが設定されています。実行前に信頼できるコマンドか確認してください。',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: 'Skills Hub サーバーを{0}しますか？',
-            serverAccessSetting: 'サービスアクセス設定',
-            serverInfo: 'サーバー情報',
-            tokenSetting: 'Token 設定',
-            externalUrl: '外部アクセス URL',
-            externalUrlRequired: '先に外部アクセス URL を入力してください。',
-            skillctlDownloadUrl: 'skillctl ダウンロード URL',
-            skillctlArchitecture: 'サーバーアーキテクチャ',
-            registryUrl: 'Registry URL',
-            loginCommand: 'ログインコマンド',
-            installCommand: 'インストールコマンド',
-            createToken: 'Token を作成',
-            tokenCreated: 'Token が作成されました',
-            tokenVisibleOnce: 'Token の平文は一度だけ表示されます。すぐにコピーして保存してください。',
-            disableTokenConfirm:
-                'この Token を無効にしますか？無効にすると、この Token を使用する skillctl は Skill をインストールできなくなります。',
-            deleteTokenConfirm: 'この Token を削除しますか？削除後は元に戻せません。',
             status: {
                 pending: 'レビュー待ち',
                 approved: '承認済み',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ko.ts b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
index caa955bdfa3c..fe792af07288 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ko.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
@@ -1041,8 +1041,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Skill 목록',
-            serverTab: '서버',
             upload: 'Skill 업로드',
             importSkill: 'Skill 가져오기',
             repositoryAddress: '저장소 주소',
@@ -1101,24 +1099,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: '사용 가능한 사용자 지정 에이전트가 없습니다. 먼저 설치 대상을 구성하세요.',
             postInstallConfirm:
                 '이 대상에는 설치 후 명령이 구성되어 있습니다. 실행 전에 신뢰할 수 있는 명령인지 확인하세요.',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: 'Skills Hub 서버를 {0}하시겠습니까?',
-            serverAccessSetting: '서비스 접근 설정',
-            serverInfo: '서버 정보',
-            tokenSetting: 'Token 설정',
-            externalUrl: '외부 접근 주소',
-            externalUrlRequired: '먼저 외부 접근 주소를 입력하세요.',
-            skillctlDownloadUrl: 'skillctl 다운로드 주소',
-            skillctlArchitecture: '서버 아키텍처',
-            registryUrl: 'Registry 주소',
-            loginCommand: '로그인 명령',
-            installCommand: '설치 명령',
-            createToken: 'Token 생성',
-            tokenCreated: 'Token 생성됨',
-            tokenVisibleOnce: 'Token 원문은 한 번만 표시됩니다. 즉시 복사하여 저장하세요.',
-            disableTokenConfirm:
-                '이 Token을 비활성화하시겠습니까? 비활성화하면 이 Token을 사용하는 skillctl은 더 이상 Skill을 설치할 수 없습니다.',
-            deleteTokenConfirm: '이 Token을 삭제하시겠습니까? 삭제 후 복구할 수 없습니다.',
             status: {
                 pending: '검토 대기',
                 approved: '승인됨',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ms.ts b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
index 5cd1b0aa12a9..8a2745a6f1a3 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ms.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
@@ -1064,8 +1064,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Senarai Skill',
-            serverTab: 'Pelayan',
             upload: 'Muat naik Skill',
             importSkill: 'Import Skill',
             repositoryAddress: 'Alamat repositori',
@@ -1123,24 +1121,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: 'Tiada agen tersuai tersedia. Konfigurasikan sasaran pemasangan dahulu.',
             postInstallConfirm:
                 'Sasaran ini mempunyai arahan selepas pemasangan. Sahkan arahan tersebut dipercayai sebelum dijalankan.',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: 'Sahkan operasi {0} untuk pelayan Skills Hub?',
-            serverAccessSetting: 'Tetapan akses perkhidmatan',
-            serverInfo: 'Maklumat pelayan',
-            tokenSetting: 'Tetapan Token',
-            externalUrl: 'Alamat akses luaran',
-            externalUrlRequired: 'Masukkan alamat akses luaran dahulu.',
-            skillctlDownloadUrl: 'Alamat muat turun skillctl',
-            skillctlArchitecture: 'Seni bina pelayan',
-            registryUrl: 'Alamat Registry',
-            loginCommand: 'Arahan log masuk',
-            installCommand: 'Arahan pemasangan',
-            createToken: 'Cipta Token',
-            tokenCreated: 'Token telah dicipta',
-            tokenVisibleOnce: 'Teks jelas Token hanya dipaparkan sekali. Sila salin dan simpan segera.',
-            disableTokenConfirm:
-                'Sahkan nyahdayakan Token ini? Selepas dinyahdayakan, skillctl yang menggunakan Token ini tidak lagi boleh memasang Skill.',
-            deleteTokenConfirm: 'Sahkan padam Token ini? Selepas dipadam, ia tidak boleh dipulihkan.',
             status: {
                 pending: 'Menunggu semakan',
                 approved: 'Diluluskan',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
index 88cf8b4996f5..e8d83d069e52 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
@@ -1060,8 +1060,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Lista de Skills',
-            serverTab: 'Servidor',
             upload: 'Enviar Skill',
             importSkill: 'Importar Skill',
             repositoryAddress: 'Endereço do repositório',
@@ -1120,24 +1118,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: 'Nenhum agente personalizado disponível. Configure primeiro um destino de instalação.',
             postInstallConfirm:
                 'Este destino tem um comando pós-instalação. Confirme que o comando é confiável antes de executá-lo.',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: 'Tem certeza de que deseja {0} o servidor Skills Hub?',
-            serverAccessSetting: 'Configurações de acesso ao serviço',
-            serverInfo: 'Informações do servidor',
-            tokenSetting: 'Configurações de Token',
-            externalUrl: 'URL externa',
-            externalUrlRequired: 'Insira a URL externa primeiro.',
-            skillctlDownloadUrl: 'URL de download do skillctl',
-            skillctlArchitecture: 'Arquitetura do servidor',
-            registryUrl: 'URL do Registry',
-            loginCommand: 'Comando de login',
-            installCommand: 'Comando de instalação',
-            createToken: 'Criar Token',
-            tokenCreated: 'Token criado',
-            tokenVisibleOnce: 'O token em texto claro é exibido apenas uma vez. Copie e salve agora.',
-            disableTokenConfirm:
-                'Desativar este Token? Após desativado, o skillctl que usa este Token não poderá mais instalar Skills.',
-            deleteTokenConfirm: 'Excluir este Token? Esta ação não pode ser desfeita.',
             status: {
                 pending: 'Pendente',
                 approved: 'Aprovado',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ru.ts b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
index f9dfc5963b15..8798139826f4 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ru.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
@@ -1055,8 +1055,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Список Skills',
-            serverTab: 'Сервер',
             upload: 'Загрузить Skill',
             importSkill: 'Импортировать Skill',
             repositoryAddress: 'Адрес репозитория',
@@ -1116,24 +1114,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: 'Нет доступных пользовательских агентов. Сначала настройте цель установки.',
             postInstallConfirm:
                 'Для этой цели настроена команда после установки. Перед выполнением убедитесь, что команда надежна.',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: 'Подтвердить действие «{0}» для сервера Skills Hub?',
-            serverAccessSetting: 'Настройки доступа к сервису',
-            serverInfo: 'Информация о сервере',
-            tokenSetting: 'Настройки Token',
-            externalUrl: 'Внешний URL',
-            externalUrlRequired: 'Сначала введите внешний URL.',
-            skillctlDownloadUrl: 'URL для скачивания skillctl',
-            skillctlArchitecture: 'Архитектура сервера',
-            registryUrl: 'URL Registry',
-            loginCommand: 'Команда входа',
-            installCommand: 'Команда установки',
-            createToken: 'Создать Token',
-            tokenCreated: 'Token создан',
-            tokenVisibleOnce: 'Значение Token показывается только один раз. Скопируйте и сохраните его сейчас.',
-            disableTokenConfirm:
-                'Отключить этот Token? После отключения skillctl, использующий этот Token, больше не сможет устанавливать Skills.',
-            deleteTokenConfirm: 'Удалить этот Token? Это действие нельзя отменить.',
             status: {
                 pending: 'Ожидает проверки',
                 approved: 'Одобрен',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/tr.ts b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
index 40039d4d67c5..a5609b4de852 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/tr.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
@@ -1063,8 +1063,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Skill Listesi',
-            serverTab: 'Sunucu',
             upload: 'Skill yükle',
             importSkill: 'Skill içe aktar',
             repositoryAddress: 'Depo adresi',
@@ -1123,24 +1121,6 @@ const message = {
             noInstallTarget: 'Kullanılabilir özel ajan yok. Önce bir kurulum hedefi yapılandırın.',
             postInstallConfirm:
                 'Bu hedefte kurulum sonrası komut yapılandırılmış. Çalıştırmadan önce komutun güvenilir olduğunu doğrulayın.',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: 'Skills Hub Server için {0} işlemini onaylıyor musunuz?',
-            serverAccessSetting: 'Hizmet erişim ayarları',
-            serverInfo: 'Sunucu bilgileri',
-            tokenSetting: 'Token ayarları',
-            externalUrl: 'Dış erişim adresi',
-            externalUrlRequired: 'Önce dış erişim adresini girin.',
-            skillctlDownloadUrl: 'skillctl indirme adresi',
-            skillctlArchitecture: 'Sunucu mimarisi',
-            registryUrl: 'Registry adresi',
-            loginCommand: 'Giriş komutu',
-            installCommand: 'Kurulum komutu',
-            createToken: 'Token oluştur',
-            tokenCreated: 'Token oluşturuldu',
-            tokenVisibleOnce: 'Token açık metni yalnızca bir kez gösterilir. Lütfen hemen kopyalayıp kaydedin.',
-            disableTokenConfirm:
-                'Bu Token devre dışı bırakılsın mı? Devre dışı bırakıldıktan sonra bu Tokenı kullanan skillctl artık Skill kuramaz.',
-            deleteTokenConfirm: 'Bu Token silinsin mi? Silindikten sonra geri alınamaz.',
             status: {
                 pending: 'İnceleme bekliyor',
                 approved: 'Onaylandı',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
index 0430ffc50c79..932ea4b5f49f 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
@@ -1003,8 +1003,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Skill 列表',
-            serverTab: '服務端',
             upload: '上傳 Skill',
             importSkill: '匯入 Skill',
             repositoryAddress: '倉庫地址',
@@ -1059,23 +1057,6 @@ const message = {
             deleteTargetConfirm: '確認刪除該自訂智能體？刪除後使用者不能繼續選擇該安裝目標。',
             noInstallTarget: '暫無可用的自訂智能體，請先設定安裝目標。',
             postInstallConfirm: '該目標設定了安裝後命令，執行前請確認該命令可信。',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: '確認{0} Skills Hub 服務端？',
-            serverAccessSetting: '服務訪問設定',
-            serverInfo: '服務端資訊',
-            tokenSetting: 'Token 設定',
-            externalUrl: '外部訪問地址',
-            externalUrlRequired: '請先輸入外部訪問地址。',
-            skillctlDownloadUrl: 'skillctl 下載地址',
-            skillctlArchitecture: '伺服器架構',
-            registryUrl: 'Registry 地址',
-            loginCommand: '登入命令',
-            installCommand: '安裝命令',
-            createToken: '建立 Token',
-            tokenCreated: 'Token 已建立',
-            tokenVisibleOnce: 'Token 明文僅顯示一次，請及時複製保存。',
-            disableTokenConfirm: '確認停用該 Token？停用後使用該 Token 的 skillctl 將無法繼續安裝 Skill。',
-            deleteTokenConfirm: '確認刪除該 Token？刪除後不可恢復。',
             status: {
                 pending: '待審核',
                 approved: '已審核',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index 6d897e7108fe..8369d0ab0d1a 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -993,8 +993,6 @@ const message = {
         },
         skillsHub: {
             title: 'Skills Hub',
-            skillList: 'Skill 列表',
-            serverTab: '服务端',
             upload: '上传 Skill',
             importSkill: '导入 Skill',
             repositoryAddress: '仓库地址',
@@ -1049,23 +1047,6 @@ const message = {
             deleteTargetConfirm: '确认删除该自定义智能体？删除后用户不能继续选择该安装目标。',
             noInstallTarget: '暂无可用的自定义智能体，请先配置安装目标。',
             postInstallConfirm: '该目标配置了安装后命令，执行前请确认该命令可信。',
-            serverStatusTitle: 'Skills Hub Server',
-            serverServiceOperateConfirm: '确认{0} Skills Hub 服务端？',
-            serverAccessSetting: '服务访问设置',
-            serverInfo: '服务端信息',
-            tokenSetting: 'Token 设置',
-            externalUrl: '外部访问地址',
-            externalUrlRequired: '请先输入外部访问地址。',
-            skillctlDownloadUrl: 'skillctl 下载地址',
-            skillctlArchitecture: '服务器架构',
-            registryUrl: 'Registry 地址',
-            loginCommand: '登录命令',
-            installCommand: '安装命令',
-            createToken: '创建 Token',
-            tokenCreated: 'Token 已创建',
-            tokenVisibleOnce: 'Token 明文仅展示一次，请及时复制保存。',
-            disableTokenConfirm: '确认停用该 Token？停用后使用该 Token 的 skillctl 将无法继续安装 Skill。',
-            deleteTokenConfirm: '确认删除该 Token？删除后不可恢复。',
             status: {
                 pending: '待审核',
                 approved: '已审核',